Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- la vergogna.
- 耻辱
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- per la vergogna?
出于羞耻?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono io la vergogna?
我让你丢脸了? ! 我让你丢脸了?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siete la... polizia?
谢天谢地
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono io la vergogna?
! 你真想知道我去了哪?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dio è meglio del calcio
"上帝比足球好"
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il dispiacere e la vergogna.
還有哀傷 和羞恥
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come puoi sopportare la vergogna?
你真么忍受耻辱的?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e'morto per la vergogna.
他是蒙羞而死的
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e anche per la reputazione del calcio inglese nel mondo.
对我们的国际足球声誉有利
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gioco del calcio in stile arcade
街机风格的足球游戏
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- chi se ne frega del calcio!
你把他惹恼了 你让这变得很私人化
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vergogna e' forte. lo capisco.
羞耻感是很强大的 我知道 但如果你不对我们坦诚
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-non devi avere vergogna del posto dove vivi
你没必要因为你住在这里而尴尬,jimmy
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- che la vergogna ricadi sul vostro romeo.
吸塑你的舌头!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' qui che tengono le stelle del calcio?
- 我们的足球明星住在这吗?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non voglio la vergogna e non voglio la responsabilità!
我也不要负责任!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per gli abitanti di liverpool e' il re del calcio.
对利物浦球迷来说 他就是足球皇室成员 he's football royalty for scousers. no, you've got to say something like, erm...
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho nascosto la faccia per la vergogna mentre lo trascinavano via.
当他被拖走的时候我羞于抬头
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# sento la vergogna dentro di me come un pugnale. #
我无地自容 心如刀割
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: