Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- preferirei un temperino.
-我宁可要个小刀。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prendi il mio temperino.
-好的 在哪里 这边 不要动
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lafacciaerapienaditagli , fatti probabilmente con un temperino.
脸上的切口大概是割刀所至
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'è una matita, una gomma ed un temperino.
这里有铅笔,橡皮,还有刨笔刀
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai detto qualcosa che c'entrava con un temperino.
你说了些什么 关于卷笔刀。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche se hydra non vi attaccherà certo con un temperino.
虽然九头蛇不会用小刀对付你
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hanno il temperino con cui è stato ucciso, un'arma femminile...
手握证据,他们握有刺喉的小刀 该死的凶器
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora, quando iudi aveva letto tre o quattro colonne, il re le lacerava con il temperino da scriba e le gettava nel fuoco sul braciere, finché non fu distrutto l'intero rotolo nel fuoco che era sul braciere
猶 底 念 了 三 四 篇 、 〔 或 作 行 〕 王 就 用 文 士 的 刀 將 書 卷 割 破 、 扔 在 火 盆 中 、 直 到 全 卷 在 火 中 燒 盡 了
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: