Je was op zoek naar: aumentare le mie esperienze di lavoro (Italiaans - Deens)

esperienze di lavoro all’estero
erhvervsuddannelsesinstitutioner

oggetto: copertura assicurativa durante le esperienze di formazione-lavoro
britiske skoleelever, der er i erhvervspraktik i engelske virksomheder, dækkes af en ansvarsforsikring, som tegnes af den pågældende virksomhed.

esperienza di lavoro
erhvervspraktikordning

creazione di posti di lavoro temporanei ed esperienze di lavoro
disse fungerer ofte som kurser, der fører til mere formel uddannelse.

l'onorevole chanterie ha parlato delle esperienze di lavoro.
hvad siger f.eks. lærerrådene på de tekniske skoler?

aumentare le risorse finanziarie
forhøjelse af finansressourcerne

potrebbero aumentare le imposte.
de kan forhøje skatterne.

esperienza di lavoro alla commissione
arbejdserfaring i kommissionen

la proposta era di aumentare le offerte di lavoro con il risultato di avere maggiori restrizioni di occupazione.
det er kommissionens synspunkt, at denne del af direktiv forslaget er et nødvendigt og naturligt supplement til den foregående del.

È possibile inoltre leggere le esperienze di altri datori di lavoro che hanno già assunto lavoratori mobili.
du kan også læse om erfaringerne hos arbejdsgivere, der allerede har ansat mobile arbejdstagere.

accesso ad una prima esperienza di lavoro
tilbud om arbejdserfaring

motivi peraltro molto semplici: le mie esperienze di malaeconomia nelle holding dell'ex
jeg vil endnu en gang takke ordføreren.

anche le mie esperienze personali indicano che ci sono spesso molte carenze.
af egen erfaring ved jeg, at der ofte går meget galt.

informazioni su dati personali, conoscenze linguistiche, esperienze di lavoro e risultati educativi e formativi;
oplysninger om personlige forhold, sprogkundskaber, erhvervserfaring samt opnåede resultater i forbindelse med uddannelse og erhvervsuddannelse

le esperienze di lavoro precoci possono essere appaganti per i giovani, fornendo loro grandi opportunità di acquisire importanti competenze professionali.
den erhvervserfaring, som de unge opnår tidligt, kan komme dem til gode — og give dem bedre muligheder for at tilegne sig nye færdigheder, men erfaringerne skal gøres i et sikkert og sundt arbejdsmiljø.

“esperienze” di partecipazione a lavori pertinenti a lca
"erfaringer" med deltagelse i livscyklusarbejde

dopo alcune esperienze di lavoro in francia e in inghilterra, entra nel gruppo fiat, dove ricopre numerosi incarichi.
efter nogen tids arbejde i frankrig og england indtrådt i fiat-koncernen; har der varetaget talrige opgaver.

i metodi utilizzati variano dalla consulenza alla formazione di base, dalle esperienze di lavoro dirette alla creazione di imprese.
det yder rådgivning til arbejdsløse og giver dem en basisuddannelse, hjælper med praktikophold og yder støtte til oprettelse af selvstændige virksomheder.

“esperienze” di partecipazione a lavori pertinenti a ef o lca
"erfaringer" med deltagelse i livscyklusarbejde

come metodo è stato scelto quello del coordinamento aperto e io vorrei illustrarvi le mie esperienze in materia.
man har valgt åben samordning som metode, og jeg vil gerne delagtiggøre dem i mine erfaringer.