Je was op zoek naar: chi c'è nelle foto (Italiaans - Deens)

india: la storia raccontata nelle foto di famiglia
dyk ned i indiens historie gennem familieportrætter

iphoto '09 presenta volti, una nuova funzionalità che rileva e riconosce automaticamente i visi nelle foto.
derfor introducerer iphoto '09 ansigter: en ny funktion, som automatisk finder og endda genkender ansigter i dine fotografier.

nelle foto di gruppo, il presidente della commissione e il presidente del parlamento europeo occupano sempre una posizione marginale, e questo non va bene.
på familiebillederne, og jeg vil også sige det med det samme til den nye rådsformand, på familiebillederne står kommissionsformanden og parlamentsformanden altid et eller andet sted helt ude i siden.

noi deputati non possiamo imporre cose per comparire nelle foto e ritenere di appartenere al gruppo più" verde" di tutti se creiamo grossi problemi ai cittadini.
vi kan ikke bestemme ting, for at vi, parlamentsmedlemmerne, kan komme med på fotos og så prale af, at vi tilhører den" grønneste" af alle grupper, når vi samtidig skaber et stort problem for borgerne.

le pa­rabole, le metafore, i messaggi della no­stra cultura si trovano tanto — se non di più per il cittadino medio — nelle foto e nei film quanto nei racconti e nei libri.
parabler, metaforer, vor kulturs budskaber består i lige så høj grad — om ikke i endnu højere grad for gen­nemsnitsborgeren — i fotos og film som i fortællinger og bøger.