Je was op zoek naar: dar corso al processo (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

dar corso al processo

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

addetto al processo produttivo

Deens

anlægsoperatør

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

rendimento al processo di ammostatura

Deens

bryghusudbytte

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

connessione in corso al database...

Deens

forbinder til database...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sottoposte al processo di revisione;

Deens

indsendes til gennemgangsprocessen

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

appoggio logistico al processo elettorale

Deens

kommissionens bidrag: 17 oplysningskampagner.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fascicoli in corso al 31 dicembre 2006

Deens

igangværende sager pr. 31. december 2006

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ell’impatto pressoleistituzioniibuto al processo decisionale

Deens

konsekvensanalyseri eu-for beslutningstagerne

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

isole comore sostegno al processo elettorale

Deens

støtte til afvikling af valg

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nel corso del dibattito, roger brieschha ribaditoil proprio appoggio al processo di allargamento.

Deens

under drøftelserne mindede roger briesch om, athan støtter udvidelsesprocessen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

oltre al processo in corso che prevede la

Deens

foruden den igangværende indgåelse af aftaler

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

decideremo quindi come dar corso alla vostra proposta.

Deens

vi vil senere se, hvad der kan gøres.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

caratteristiche principali dei prestiti in corso al 31 dicembre 1980

Deens

vigtigste oplysninger vedrørende de indtil 31. december 1980 kontraherede lån

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il corso si compone di esami scritti e orali ed entrambe le università contribui­scono al processo di valutazione.

Deens

der indgår skriftlige og mundtlige eksaminer i kurset, og begge universiteter deltager fuldt ud i evalueringsprocessen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

— esami di ricevibilità in corso al 31.12.2005 .....................................................................................270i

Deens

— klager, der afventer afgørelse om antagelighed pr. 31.12.2005 ....................................................270i

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

comunicazione della commissione sul ri corso al principio di precauzione.

Deens

meddelelse fra kommissionen om forsigtighedsprincippet. tighedsprincippet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mutui erogati nel corso al 31.12.1983 dell'esercizio 1984

Deens

nye udlån i regnskabsåret 1984

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

alla sgs l'e­sperimento in corso al kgs fu seguito da vicino.

Deens

hos sgs havde man nøje fulgt eksperimentet i kgs.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in sei casi l’indagine del mediatore era in corso al termine del 2007.

Deens

i seks af sagerne var ombudsmandens undersøgelse fortsat i gang ved udgangen af 2007.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il follow-up dei pazienti è in corso al fine di fornire ulteriori dati.

Deens

opfølgningen af patienterne fortsætter for at tilvejebringe yderligere data.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- le valute da versare a titolo di operazioni di swap in corso al 31 dicembre

Deens

valutagæld ι forbindelse med lobende swapforretninger den 31. december

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,726,656,761 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK