Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la quantità considerevole di eni rende difficile la gestione di uno scambio efficiente dei dati senza uno strumento adeguato.
det store antal eni'er gør det vanskeligt at udveksle data på effektiv vis uden et egnet hjælpemiddel.
attualmente, 49 autorità di 9 stati membri utilizzano la banca dati per identificare un natante e assegnare un eni.
for nuværende benytter 49 myndigheder fra ni medlemsstater databasen til identifikation af fartøjer og tildeling af eni'er.
censura relativa all'omesso rimborso degli aiuti da parte dell'eni allo stato italiano
kommissionen har i beslutningens artikel 2 bloi stillet krav om, at den italienske regering ophæver støtten og kræver denne tilbagebetalt fra snam spa inden en vis tid med tillæg af
eni è un’impresa italiana che opera in campo internazionale a tutti i livelli della catena di fornitura e distribuzione di energia.
eni er et italiensk selskab med internationale aktiviteter inden for alle led i energiforsynings- og distributionskæden.
tale equivalenza è soggetta all'importo massimo stabilito dall'atto legislativo eni o dall'atto legislativo ipa ii.
de tilsvarende beløb skal holdes inden for det loft, som er fastsat i eni-retsakten eller ipa ii-retsakten.
studi condotti dai laboratori eni tecnologie e dal centro comune di ricerca della commissione europea di ispra (ad esempio ricerche svolte nell’ambito dell’azione 2113, emissions characterisation and inventories).
disse undersøgelser er udført af laboratori eni tecnologie og kommissionens fælles forskningscenter i ispra (bl.a. forskning iværksat som led i aktion 2113 — »emissions characterisation and inventories«).