Je was op zoek naar: la natura influenza l'uomo (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

la natura influenza l'uomo

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

- la natura,

Deens

- art

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dov' è la natura?

Deens

hvor er naturen?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

danneggiano la natura!

Deens

de ødelægger naturen!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sentimento per la natura

Deens

følelse for naturen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non fraintendiamone la natura.

Deens

lad os ikke tage fejl.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la natura dell’infrazione;

Deens

overtrædelsens art

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la natura della transazione;

Deens

transaktionens art

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- la natura delle informazioni,

Deens

- oplysningernes art

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

di fatto , la natura particolare

Deens

det bør især erindres , at artikel 105 i traktaten anfører de grundlæggende opgaver ,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

essere in sintonia con la natura

Deens

i pagt med naturen - også i fremtiden

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la natura della spesa irregolare.

Deens

den uregelmæssige udgifts art.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la natura del fertilizzante da utilizzare;

Deens

den type gødning, der tilføres

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la natura e il grado dell'esposizione;

Deens

arten og graden af udsættelsen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la natura degli incentivi concessi, e

Deens

tildelingens art og

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la natura della disoccupazione nella comunità

Deens

arbejdsløshedens fordeling i ef.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la natura dell’attività svolta, nonché

Deens

virksomhedens art og

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

anzi, la natura deve essere salvaguardata e posta correttamente al servizio dell'uomo.

Deens

denne skal tværtimod bevares og bruges korrekt i menneskets tjeneste.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- la natura precisa dell'onere di servizio pubblico,

Deens

- den nøjagtige art af forpligtelsen til offentlig tjeneste

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la natura è 1 fondamento della vita dell'uomo, di cui noi ntendiamo tutelare la salute.

Deens

naturen er grundlaget for livet og for menneskene, og vi vil dog menneskets sundhed.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la natura precisa dell’onere di servizio pubblico,

Deens

den nøjagtige art af forpligtelserne til offentlig tjeneste

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,427,889 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK