Je was op zoek naar: porre in vendita (Italiaans - Deens)

messa in vendita
udbyde til salg

non sono in vendita.
kvinder er ikke til salg.

in vendita presso:
forkortelser og tegn

c) messa in vendita,
c) udbud til salg

noi non siamo in vendita.
vi kan ikke købes.

porre in votazione un emendamento
sætte et ændringsforslag under afstemning

le carte sono in vendita presso:
kortene kan købes i: andre lande kontoret for de europæiske

porre in essere la partecipazione finanziaria
yde et finansielt bidrag

desidero porre in risalto tre punti.
jeg vil gerne understrege tre ting.

porre in atto un'organizzazione statistica ad
man kan opfordre de handlende til frivilligt at give tilsagn om at holde priserne i ro

vorrei porre in rilievo alcune questioni.
nogle spørgsmål fortjener særlig fremhævelse.

b) che sono stati messi in vendita:
b) mængder, som er blevet udbudt til salg

koninklijke ahold tenuta a porre in vendita prodotti a prezzi comprensivi dell’iva.
koninklijke ahold detailhandlende har ahold pligt til at udbyde varer til salg til priser, der inkluderer moms.

fino ad esaurimento dei quantitativi messi in vendita.
indtil de til salg udbudte mængder er afsat.

desidero pertanto porre in rilievo tre aspetti:
jeg vil derfor gerne fremhæve tre punkter:

sono quindi messe in vendita sfuse o preimballate.
bollerne sælges upakket (i løs vægt) eller i færdigpakket form.

a) il volume di alcole messo in vendita;
a) den mængde alkohol, der udbydes til salg

- i quantitativi di carni bovine messi in vendita,
- de mængder oksekød, der udbydes til salg, og

le pubblicazioni con l'indicazione del prezzo sono in vendita.
publikationerne er enten til salg, gratis eller med begrænsede modtagere.

le nostre cellule e i nostri tessuti non sono in vendita.
vores celler og væv er ikke til salg.