Je was op zoek naar: chiudere dopo l'uso (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

chiudere dopo l'uso

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

dopo l'uso

Duits

nach gebrauch

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chiudere la confezione dopo l’uso.

Duits

nach gebrauch die verpackung wieder verschließen.

Laatste Update: 2006-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

dopo l’uso

Duits

nach der anwendung

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

au dopo l’uso

Duits

oder einem papiertuch abtupfen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

gettare dopo l’uso.

Duits

nach gebrauch entsorgen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

lavare le mani dopo l'uso.

Duits

nach der anwendung sind die hände zu waschen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

dopo l’uso (figura b)

Duits

nach der anwendung (abbildung b)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

vomere da eliminare dopo l'uso

Duits

nach abnutzung wegzuwerfendes schar

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lavare le mani dopo l’uso.

Duits

nach der verabreichung hände waschen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dopo l’uso, lavare le mani.

Duits

nach der anwendung dieser präparate die hände waschen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lavare accuratamente … dopo l’uso.

Duits

nach gebrauch … gründlich waschen.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lavarsi le mani immediatamente dopo l'uso.

Duits

die hände sofort nach der anwendung waschen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

eliminare il rimanente dopo l’uso.

Duits

nach der anwendung verbleibendes arzneimittel entsorgen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

prodotto sanitari da gettare dopo l'uso

Duits

einweg-verbandsmaterial

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gettare lo scambiatore cationico dopo l'uso.

Duits

der kationenaustauscher wird nach gebrauch verworfen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lavare accuratamente le mani dopo l’uso.

Duits

hände nach der anwendung sorgfältig waschen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dopo l'uso eliminare la siringa e l'ago.

Duits

entsorgen sie die spritze und die kanüle nach der verwendung.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

rimetta il cappuccio immediatamente dopo l’uso

Duits

verschließen sie die flasche sofort nach gebrauch wieder fest.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dopo l’uso rimettere il tappo a vite.

Duits

schrauben sie die verschlusskappe nach gebrauch wieder auf.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la garanzia d'origine è annullata dopo l'uso.

Duits

ein herkunftsnachweis wird nach seiner verwendung entwertet.

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,974,399 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK