Je was op zoek naar: ciao amore come stai (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

ciao amore come stai

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

ciao come stai?

Duits

bist du bei der arbeit oder zu hause ?

Laatste Update: 2023-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao, come stai?

Duits

hallo

Laatste Update: 2019-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao! come stai?

Duits

hallo! wie geht es dir?

Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao amore mio

Duits

hallo meine liebe

Laatste Update: 2014-07-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao bella come stai

Duits

hallo hübsche, wie geht es dir?

Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come stai

Duits

come stai

Laatste Update: 2020-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come stai?

Duits

guten morgen, lieber andreas

Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao bella donna come stai

Duits

hallo schöne frau wie geht es dir meine schöne

Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come stai oggi?

Duits

wie geht es dir heute?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come stai mia cara

Duits

wie geht es dir, mein schatz?

Laatste Update: 2020-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buonasera, come stai

Duits

gutenabend, wie geht es dir

Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma come stai oggi?

Duits

ma

Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

buon giorno come stai

Duits

hallo, warum antwortest du nicht jetzt auf meine nachricht, meine schöne

Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buona sera cama come stai

Duits

guten abend, wie geht es dir

Laatste Update: 2022-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

so che stai guardando, come stai

Duits

sie beobachten

Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao amore mio, buon compleanno! ti auguro il meglio!

Duits

alles gute!

Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come stai? hai fatto un buon viaggio?

Duits

wie geht's dir? hattest du eine gute reise?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come stai? io non ho ancora mangiato, e tu?

Duits

wie geht es dir? ich habe noch nicht gegessen, und du?

Laatste Update: 2009-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

— allora bisogna imparare a inocularlo artificialmente, l’amore, come il vaiolo.

Duits

»dann müßte man ein verfahren ausfindig machen, jemandem künstlich die liebe einzuimpfen wie die pocken.«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come stai vivendo questa tua condizione di mamma-atleta?

Duits

und wie erlebst du diesen zustand als mutter und sportlerin?

Laatste Update: 2005-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Krijg een betere vertaling met
7,719,629,350 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK