Je was op zoek naar: dico (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

dico)

Duits

( grundausbildung des arztes ):

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti dico

Duits

ich sage dir

Laatste Update: 2011-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io dico che....

Duits

ich wollte also sagen ...«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

oggi vi dico:

Duits

ich, ja ich sage ihnen heute:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dico sul serio.

Duits

ich meine es ernst.

Laatste Update: 2012-04-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

perché lo dico?

Duits

es geht also um mehr, als um sieben gegen acht oder acht gegen sieben.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

fondamento giuri dico

Duits

: nr. : ziff. : kapitel : i bis v

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io lo dico sottovoce...

Duits

das sage ich nur ganz leise. – nicht wahr?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perché dico questo?

Duits

warum sage ich das?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Italiaans

per fortuna, dico io!

Duits

glücklicherweise, muß ich sagen!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

dico solo responsabilità finanziaria.

Duits

wir wissen es nicht genau.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perchè dico queste cose?

Duits

das wort hat der berichterstatter.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dico bene: realizzare simultaneamente.

Duits

was müssen wir in diesem und im kommenden jahr tun?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

alzatevi! andatevene, vi dico!

Duits

fort! fort! sage ich noch einmal!«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perché dico tutto questo?

Duits

warum sage ich all dies?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dico questo affinché le poche

Duits

der be richterstatter, herr simonnet, hat eine beachtens-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dico bene, e ripeto : attualmente.

Duits

(') s.anlage i vom 15. 2. 1984.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non dico altro, onorevoli colleghi.

Duits

kein kommentar, liebe kolleginnen und kollegen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

voglio anche motivare quanto dico.

Duits

ich will das auch begründen.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

a loro dico: «sanaa simplidtas».

Duits

ich kann ihnen nur sagen: „o heilige ein/alt!"

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,444,193,754 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK