Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
taligaranzie coprivano rispettivamente il 90o/o e il95o/" dei prestiti di 1,8 mio di dm e di20,7 mio di dm estinati alla ricapitalizzazionedel cantiere schiffswerft germersheim in stato di fallimento.
diese bürgschaften betrafen 90 % bzw. 95 % der darlehen in höhe von 1,8 mio dm bzw. 20.7 mio dm, mit denen das kapital der im konkurs befindlichen schiffswerft germersheim erneuert werden sollte.
la regione pamina, che beneficia di vari progetti di sviluppo degli obiettivi 5b e 2, include il südpfalz (landkreisen germersheim e südliche weinstraße, la città di landau e il mittelbereich dahn), la regione mittlerer oberrhein (landkreisen karlsruhe e rastatt e circoscrioni urbane di baden-baden e karlsruhe), il nord elsaß (circoscrizioni urbane di hagenau e saverne).
der pamina-raum, der förderprojekte nach ziel 5b und 2 beinhaltet, setzt sich aus folgenden teilgebieten zusammen: raum südpfalz (mit den landkreisen germersheim und südliche weinstraße, der kreisfreien stadt landau und dem mittelbereich dahn), region mittlerer oberrhein (mit den landkreisen karlsruhe und rastatt und den stadtkreisen baden-baden und karlsruhe), raum nord elsaß (mit den arrondissements hagenau, wissembourg und saverne).