Je was op zoek naar: i'm not good at speaking (Italiaans - Duits)

while i do think it is a kind of coast, i'm not willing to say i made a 'portrait' of it.
ich glaube zwar, es ist eine art küste, aber ich möchte nicht behaupten, ich hätte von ihr ein porträt gezeichnet.

eppure, tutti ne siamo stati testimoni, il signor trichet ha rinnegato la sua nazionalità dinanzi alla commissione per i problemi economici e monetari- i'm not a french man- per ingraziarsi la commissione, cosa che sembra essergli riuscita.
doch wir haben alle erlebt, wie herr trichet im ausschuss für wirtschaft und währung seiner nationalität abschwor- i'm not a frenchman-, um sich das wohlwollen der kommission zu sichern, was im ja wohl auch gelungen zu sein scheint.