Je was op zoek naar: il file non si apre (Italiaans - Duits)

il file non esiste
die datei existiert nicht

il file non esiste.
datei existiert nicht.

il file non è valido
die datei hat fehler/ist ungültig

il file non è leggibile.
die datei kann nicht gelesen werden.

il file non è una scaletta
die datei ist keine wiedergabeliste

quando un programma non si apre
wenn eine anwendung nicht startet

il file non è di tipo stepcorexml.
die datei ist keine stepcorexml-datei.

file non locali
nicht-lokale datei

file non trovato.
zertifikatsstart gefunden.

il file non contiene nessun messaggio.
die datei enthält keine nachricht.

il file non è un file gtodo valido
datei ist keine gültige gtodo-datei

il file non contiene dati di una collezione.
die datei enthält keine sammlungsdaten.

se privato, il file non verrà condiviso.
ist sie privat, wird die datei nicht mit anderen geteilt.

il file non è un filedgml 2.0 valido
die datei ist keine gültigedgml-datei in der version 2.0.

il file non è salvato. salvarlo e generare.
datei ist nicht gespeichert. speichern und neu erstellen

il file non è un valido archivio di temi k3b.
die datei ist kein gültiges k3b-stil-archiv.

una porta non si apre o chiude in modo adeguato
tür öffnet oder schließt nicht einwandfrei

il file non contiene un gioco salvato da kpatience.
die datei ist kein gespeichertes kpatience-spiel.

il file non è un archivio dei temi di dekorator valido.
die datei ist kein gültiges dekorator-design-archiv.

il file non sembra essere un' esportazione nyc valida.
datei scheint kein gültiger nyc-export zu sein.