Je was op zoek naar: morbidelle di carne al sugo (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

morbidelle di carne al sugo

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

ragù di carne

Duits

fleischsauce

Laatste Update: 2020-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

farina di carne

Duits

tiermehl

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- preparazioni di carne,

Duits

- fleischzubereitungen,

Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tagli (di carne)

Duits

teilstück

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

5.preparati di carne

Duits

5.fleischzubereitungen

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

produzione di carne (1

Duits

fleischerzeugung (

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tenore di carne magra

Duits

muskelfleischanteil

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gnocchetti sardi al sugo di carne

Duits

sardinian gnocchetti with meat sauce

Laatste Update: 2018-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

lasagne alla bolognese (con sugo di carne)

Duits

lasagne alla bolognese (mit fleischsoße)

Laatste Update: 2022-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ravioli di carne al pomodoro, panna, macinato di vitella, parmigiano

Duits

fleischravioli mit tomatensoße, sahne, kalbshackfleisch, parmesan

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

orzotto al sugo di salame

Duits

barley with salami sauce

Laatste Update: 2024-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

ha messo carne al fuoco per le nostre riflessioni.

Duits

wir können darüber stok und zufrieden sein.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

paccheri al sugo di pesce spada

Duits

sugo di pesce

Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

spaghetti al sugo di granchietti di scoglio

Duits

spagetti mit sugo aus klippenkrabben

Laatste Update: 2013-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

spaghetti alla bolognese - sugo di carne tritata con pomodoro, olio, parmigiano

Duits

spaghetti alla bolognese – hackfleischsoße mit tomaten, Öl und parmesan

Laatste Update: 2005-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

tortellini al sugo di pomodoro o crema di broccoli

Duits

tortellini mit tomatensauce oder brokkoli sauce

Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

occorre istituire norme minime comuni per la protezione dei polli allevati per la produzione di carne, al fine di garantire uno sviluppo razionale della produzione.

Duits

um die rationelle entwicklung der produktion zu gewährleisten, müssen gemeinsame mindestvorschriften zum schutz von masthühnern festgelegt werden.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sa bagna è il sugo tipico del centro sardegna fatto con pomodori, pezzetti di carne ovina, suina, bovina.

Duits

sa bagna ist der typische sugo von zentralsardinien. er wird aus tomaten, stückchen von schaffleisch, schweinefleisch und rindfleisch zubereitet.

Laatste Update: 2006-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Krijg een betere vertaling met
8,045,765,536 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK