Je was op zoek naar: pagamento all'ordine con bonifico bancario (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

pagamento all'ordine con bonifico bancario

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

pagamento tramite bonifico bancario

Duits

zahlung mittels banküberweisung

Laatste Update: 2006-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

con pagamento attraverso bonifico bancario:

Duits

bei zahlung per banküberweisung:

Laatste Update: 2013-08-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

bonifico bancario

Duits

Überweisung

Laatste Update: 2013-11-08
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

bonifico bancario anticipato

Duits

Überweisung

Laatste Update: 2015-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tramite bonifico bancario.

Duits

bonifico bancario

Laatste Update: 2013-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

pagamento a ricezione merce a destino, via bonifico bancario sepa

Duits

zahlung bei wareneingang am bestimmungsort, per sepa-banküberweisung

Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

di credito o bonifico bancario.

Duits

oder per banküberweisung zu zahlen ist.

Laatste Update: 2006-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

bonifico bancarioalla conferma dell'ordine

Duits

banküberweisung bei bestätigung der bestellung

Laatste Update: 2005-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

prestito con bonifico

Duits

zinsverbilligtes darlehen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- bonifico bancario, circa 4 giorni.

Duits

- banküberweisung, etwa 4 tage

Laatste Update: 2013-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

ordine con prezzo limitato

Duits

limit-order

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

saldo fine lavori con bonifico

Duits

restzahlung am ende der arbeiten mittels Überweisung

Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il pagamento dell'ammenda deve essere effettuato tramite bonifico bancario al massimo entro 30 giorni dalla transazione.

Duits

das bußgeld ist spätestens 30 tage nach der schlichtung per banküberweisung zu entrichten.

Laatste Update: 2012-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la corresponsione avviene con cadenza settimanale mediante bonifico bancario o assegno postale.

Duits

die zahlung erfolgt wöchentlich durch Überweisung auf ein bankkonto oder durch einen per post versandten scheck.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

registro pagamenti in contanti, pos, assegno, bonifico bancario

Duits

auszahlungsregister für barzahlungen, pos, scheck, Überweisung

Laatste Update: 2015-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

bonifico bancario (attivazione successiva alla verifica del pagamento)

Duits

banküberweisung (aktivierung nach Überprüfung der zahlung)

Laatste Update: 2006-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

mediante consegna di assegno circolare/bonifico bancario non trasferibile.

Duits

durch Übergabe eines bankscheins / einer nicht übertragbaren banküberweisung.

Laatste Update: 2019-10-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

se preferisci, puoi pagare il servizio effettuando un bonifico bancario a:

Duits

wenn sie das vorziehen, können sie aber auch eine banküberweisung machen an:

Laatste Update: 2005-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

bonifico bancarioa %numero_giorni% giorni data fattura

Duits

banküberweisung %numero_giorni% tage ab rechnungsdatum

Laatste Update: 2005-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

non dimenticare che la tua banca potrebbe addebitarti una commissione per il bonifico bancario.

Duits

eine gebühr für normale banküberweisungen.

Laatste Update: 2017-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Krijg een betere vertaling met
7,777,722,279 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK