Je was op zoek naar: ringraziamo per aver scelto la nostra agenzia (Italiaans - Duits)

gentile utente, la ringraziamo per aver scelto shinystat free.
sehr geehrter benutzer, vielen dank, dass sie shinystat gratis gewählt haben.

grazie per aver scelto memopal.
vielen dank, dass sie memopal gewählt haben.

ti ringraziamo per aver soggiornato presso
wir bedanken uns für ihren aufenthalt bei

grazie per aver scelto i prodotti avg.
danke, dass sie sich für avg entschieden haben!

la ringraziamo per questa sua convinzione, e le garantiamo la nostra determinazione in merito.
vielen dank für diese anerkennung, und ich möchte ihnen unsere entschlossenheit bei dieser angelegenheit versichern.

la ringraziamo per aver portato avanti questo tema.
wir danken ihnen dafür, daß sie dieses thema vorangetrieben haben.

gentile cliente, la ringraziamo per aver scelto shinystat e le confermiamo l'attivazione di:
sehr geehrter kunde, vielen dank, dass sie shinystat gewählt haben. wir bestätigen ihnen die aktivierung von

egli era certo di aver scelto la buona strada.
in frankreich gab es sehr viele feindliche reaktionen.

vorremmo ringraziare il parlamento per aver migliorato e affinato la nostra proposta iniziale.
dies gilt insbesondere im hinblick auf den Änderungsantrag nr. 19. dies bedarf einer neuen behandlung.

vorrei terminare ringraziando l'onorevole newens per aver nuovamente richiamato la nostra attenzio
dies ist eine deutliche steuerliche abschreckungsmaßnahme für unternehmen des vereinigten königreichs, die handelsbeziehungen mit dem übrigen europa aufnehmen wollen, insbesondere für kleine und mittlere unternehmen.

la nostra commissione ha scelto la prima ipotesi.
die dritte hauptrolle spielt das parlament.

noi la ringraziamo per aver risposto a buona parte delle interrogazioni che le abbiamo posto.
wir danken ihnen, dass sie auf den großteil unserer fragen geantwortet haben.

il nostro futuro, la nostra scelta la nostra scelta
unsere zukunft liegt in unserer hand in unserer hand

la ringraziamo per l'augurio da lei formulato e per aver inviato il telegramma que sta mattina.
wir danken ihnen für ihre guten wünsche und für das telegramm, das sie heute morgen geschickt haben.

buonasera signor ronald ebert, ho ricevuto la sua prenotazione. grazie per aver scelto il nostro appartamento
guten abend herr ronald ebert, erhielt ich ihre reservierung. vielen dank, dass sie unsere anlage

debbo esprimere la mia condanna nei confronti della corte di giustizia per aver scelto una definizione semplicistica ed ingenua.
aus diesem grunde wird dieser wert noch sehr lange teil der anlage vi der richtlinie über gefährliche substanzen (67/548/ewg) bleiben.

dopo aver scelto la città gemella, si procede ad organizzare un primo in contro tra i responsabili dei rispettivi municipi.
ist ein partner gefunden, gilt es, eine erste begegnung zwischen den bei den kommunalverwaltungen zu arrangieren.

constatiamo che il giappone ha positivamente concluso il suo studio di fattibilità sul programma delle frontiere umane e lo ringraziamo per aver dato ai nostri scienziati la possibilità di parteciparvi.
wissenschaftsprogramm für vorstöße in neue bereiche der humanbiologie

si teme inoltre che i trafficanti possano aver scelto la sottoregione andina per la diversione del permanganato di potassio, attraverso i caraibi.
darüber hinaus wird befürchtet, dass drogenhändler über die karibischen inseln kaliumpermanganat in die anden-region abzweigen könnten.

chi non osa fare questo come parlamentare fa nascere l'impressione che abbia qualcosa da nascondere e sembra aver scelto la professione sbagliata.
wir haben zugang zu informationen, wir haben aufgrund des vonechts, gewählt worden zu sein, um den bürgern in diesem parlament zu dienen, einfluß auf die politik.