Je was op zoek naar: a chi deve essere intestato l'ordine (Italiaans - Engels)

• a chi deve essere indirizzata?
• where to send it

chi deve essere emancipato?
who is to be emancipated?

a chi deve essere imputata questa responsabilità?
who is to blame for this?

da chi deve essere utilizzato?
who should use it

chi deve essere questo partner ?
who should this partner be?

a chi lavora deve essere dato sempre il giusto salario.
who works must always be given a fair salary.

stabilisce a chi deve essere inoltrato un reclamo in materia di responsabilità.
this article states to whom a claim regarding liability shall be addressed.

dobbiamo scegliere chi deve essere il nostro difensore .
we have to choose who is going to be our defender.

la fattura deve essere intestata a
the invoice must be addressed to

chi deve essere santità visibile del dio santo è ogni suo adoratore.
who must be visible holiness of the holy god is every one of his worshippers.

a chi deve rendere conto la commissione?
to whom is the commission accountable?

e' anche chiaro che a chi intende farlo direttamente non deve essere consentito di entrare in concorrenza altrove.
it is also clear that those who say they are going to do it themselves must not be allowed to compete elsewhere.

ma nella filosofia della realtà, chi deve essere il giudice supremo?
but who is to be the judge of the universe in the philosophy of reality?

nb: l'auto aziendale deve essere intestata alla tua azienda.
please note that a company car must be bought in your company's name.

deve essere chiaramente definito a chi spetta la direzione amministrativa.
it must be clear who is in charge of the administration.

da chi ajello riceve direttive e a chi deve render conto?
who gives him his brief and to whom will he deliver his report?

da tornarci sicuramente e da suggerire a chi deve andare in quelle zone.
since definitely go back and recommend it to those who have to go in those areas.

e' del tutto inammissibile che chi deve essere sottoposto a un controllo decida autonomamente di quali informazioni possa disporre il suo controllore.
it is completely unacceptable that the body that is to be inspected should make its own decision as to what information the inspector is to have.

l’assegno o il vaglia deve essere in valuta usa e deve essere intestato a streamray inc. assicurarsi di conservare una copia del pagamento.
the check or money order should be made payable to streamray inc. be sure to retain a copy of the receipt as proof of payment.

1) igino parla a chi deve darti l'olio. (frase 2, 10, 2, "5, 9")
1) igino parla a chi deve darti l'olio. (frase 2, 10, 2, "5, 9")