Je was op zoek naar: a meno che tu non abbia nulla in contrario (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

a questa condizione non abbiamo nulla in contrario.

Engels

we have nothing against postponement, with this proviso.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Italiaans

non ho nulla in contrario a raddoppiarle.

Engels

speaking personally, i have no problem with the idea of doubling them.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

la borghesia non avrà nulla in contrario.

Engels

the truth is not to know the truth, but to be the truth.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

stante nulla in contrario.

Engels

anything to the contrary notwithstanding.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io credo che la commissione non abbia nulla in contrario a procedere secondo queste modalità.

Engels

i assume that the commission does not object to dealing with the problem in this way.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

6 ed essi non potevano risponder nulla in contrario.

Engels

6 and they could not answer him again to these things.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

6 ed essi non potevano risponder nulla in contrario.

Engels

6 and they were not able to answer him to these things.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a meno che tu non sia proprio accecato.

Engels

but you cannot move gauges.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi spiace che tu non l'abbia conosciuto

Engels

sorry you didn't see him

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a meno che

Engels

unless ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:

Italiaans

non ho nulla in contrario, comunque, a chiudere ora la votazione.

Engels

however, i would have nothing against our continuing the vote through to the end now.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

che tu non vuoi

Engels

that you won't

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che cosa possiedi che tu non l’abbia ricevuto?

Engels

what do you possess that you have not received?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

normalmente sì a meno che tu non sia un principiante assoluto.

Engels

normally, yes, unless you are a total beginner.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bene, non ho nulla in contrario, ma dobbiamo operare un'equa ripartizione.

Engels

fine, i do not object to that, but we really must ensure that there is a fair division here.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

ci si affida totalmente a lei, nonostante victoria non abbia nulla di una santarella.

Engels

we'll give her the god without confession, however, victoria is anything but a holy hypocrite.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

gli armatori ritengono che la scatola nera non abbia nulla a che vedere con la sicurezza.

Engels

the ship owners do not think that a black box has anything to do with safety.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

gli armatori ritengono che la scatola nera non abbia nulla a che vedere con la sicurezza.

Engels

ship owners do not think that a black box has anything to do with safety.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

raccomandata a meno che il

Engels

tadalafil doses must not exceed

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che tu non mi bastavi

Engels

that you weren’t enough for me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK