Je was op zoek naar: all'incrocio prendere la prima (Italiaans - Engels)

prendere la prima a destra.
take the first right.

8. prendere la prima a destra
8. take the first street on the right

prendere la prima strada a sinistra.
take the first road on the left.

prendere la cappa
lie to

prendere la croce,
take up your cross,

potrai prendere la prima colazione con le ultime notizie
breakfast with the latest news babysitting service (on request) (*)

arrivati alla località prendere la prima uscita della rotatoia
in the village take the first exit of the roundabout (rue central)

4. prendere la superstrada.
4. follow the highway.

prendere la decisione migliore
make the best choice

prima di prendere la penna
before taking up the pen

attraversare il sottopassaggio e alla prima rotonda prendere la prima uscita.
go through the underpass and take the first exit on the first roundabout.

prendere la prima svolta a sinistra e camminare lungo eccleston bridge.
take your next left and walk over eccleston bridge.

oltrepassata la galleria all'imbocco del paese, prendere la prima strada che si stacca sulla sinistra.
having gone beyond the tunnel as you go into the town, take the first road which branches off towards the left.

<br>oltrepassare la galleria prendere la prima strada che si stacca sulla sinistra.
<br>come through the tunnel and take the first road on the left.

5. alla rotonda prendere la prima uscita e seguire la strada che costeggia il fiume
5. at the roundabout take the first exit and follow the street along the river

il primo evento del giorno era di prendere la prima colazione nel self-service dell'allievo.
the first event of the day was to take breakfast in the student cafeteria.

andare diritto e poi prendere la prima strada a sinistra (rue prévost martin).
continue straight and then take the first left (rue prévost martin).

- alla rotatoria, prendere la prima uscita seguendo le indicazioni per campi bisenzio e prato.
- at the roundabout, take the first exit and follow the signs for florence, tuscany, prato.

affrontare l'incrocio, prendere la prima a sinistra (hermann oberth street) e poi la 3a strada sulla destra (via hegel).
facing the intersection, take the first on the left (oberth hermann street) and then the 3rd street on your right (hegel street).

se prende agopton due volte al giorno, deve prendere la prima dose la mattina e la seconda dose la sera.
if you are taking agopton twice a day, you should have the first dose in the morning and the second dose in the evening.