Vraag Google

Je was op zoek naar: alzeranno (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

I predicatori si alzeranno a confessare i loro peccati publicamente.

Engels

They will be forced to forsake their sins, or be destroyed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Poi si alzeranno per incrontrarsi con i vivi e in un batter d occhio

Engels

were alive and changed in the twinkling of an eye to meet with the descending

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Si alzeranno in piedi nel luogo santo e staranno al posto di nazioni.

Engels

They will stand in the Holy Place and they will stand in proxy for nations.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Gli alberi si alzeranno fino al cielo e il paradiso regnerà sulla terra.

Engels

Trees will grow into the sky and paradise on earth will be a reality.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

26/12/2013 - Si alzeranno ad accusare i genitori e li uccideranno

Engels

26/12/2013 - Do not worry about how you are to speak or what you are to say

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

E vento permettendo, si alzeranno in volo grandi aquiloni per colorare il cielo.

Engels

And wind permitting, will rise in flight large kites to color the sky.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Durante questo periodo migliaia di persone si alzeranno in piedi in tutto il mondo.

Engels

During this time thousands of people will be standing up all over the world.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Si alzeranno lamenti e gemiti alle tue porte e tu, disabitata, giacerai a terra

Engels

And her gates shall lament and mourn; and she being desolate shall sit upon the ground.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Durante giugno i Venti del Cambiamento si alzeranno in marosi potentemente tutto intorno a noi.

Engels

During June, the Winds of Change are going to be billowing mightily all around us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Quindi vi sarà soffiato un'altra volta e si alzeranno in piedi a guardare.

Engels

Then it is blown a second time, and behold them standing waiting!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Quindi vi sarà soffiato un'altra volta e si alzeranno in piedi a guardare.

Engels

Then it shall be blown again, and lo! They will be standing, looking on.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Quindi vi sarà soffiato un'altra volta e si alzeranno in piedi a guardare.

Engels

Then it shall be blown again, and lo, they shall stand, beholding.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Quindi vi sarà soffiato un'altra volta e si alzeranno in piedi a guardare.

Engels

Then it will be blown a second time, behold, they will rise up, looking on!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Quindi vi sarà soffiato un'altra volta e si alzeranno in piedi a guardare.

Engels

Then it will be blown again, and at once they will be standing, looking on.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Quindi vi sarà soffiato un'altra volta e si alzeranno in piedi a guardare.

Engels

Then it will be sounded another time, whereupon they will rise up, looking on.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Quindi vi sarà soffiato un'altra volta e si alzeranno in piedi a guardare.

Engels

Then it will blown a second time and behold, they will be standing, looking on (waiting).

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Quindi vi sarà soffiato un'altra volta e si alzeranno in piedi a guardare.

Engels

Then the Trumpet shall be blown again, and lo! all of them will be standing and looking on.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Quindi vi sarà soffiato un'altra volta e si alzeranno in piedi a guardare.

Engels

Then the trumpet will be blown again and they shall rise and gaze around them.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Quindi vi sarà soffiato un'altra volta e si alzeranno in piedi a guardare.

Engels

Then will a second one be sounded, when, behold, they will be standing and looking on!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Quindi vi sarà soffiato un'altra volta e si alzeranno in piedi a guardare.

Engels

Then, the Horn will blow again and they shall stand and gaze.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK