Je was op zoek naar: amo solo te (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

amo solo te

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

solo te stesso,

Engels

only yourself,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

solo te, signore,

Engels

only you, lord,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

amo solo me stessa

Engels

i only love myself

Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io voglio solo te e tu

Engels

i just want you

Laatste Update: 2020-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io posso amare solo te...

Engels

you'll come and discover why. i can love only you...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

c'e solo te nel mio cuoro

Engels

i love you till the end

Laatste Update: 2019-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

quando chiudo gli occhi vedo solo te

Engels

my sweet kitty

Laatste Update: 2022-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la vita notturna ticinese aspetta solo te.

Engels

ticino nightlife is there, waiting for you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ti amo solo tu bella sapppi che ti amo

Engels

i love you my beautiful

Laatste Update: 2014-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

questo luogo è il ticino e aspetta solo te.

Engels

that place is ticino, and it’s waiting just for you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- no, ho solo te la settimana scorsa è arrivato!

Engels

- no, i'm te only arrived last week!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sbarazzati di tutte le regole e compiaci solo te stesso.

Engels

shake free from all laws and please only yourself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

se si desidera, la gente vedrà solo te, che sono a posto per voi.

Engels

if you want, only people will see you, who are ok for you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come spirito santo, ma c è solo te e non tre persone, non è vero?

Engels

but there is still only the one you, not three, is it not so?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

con solo te ijn mente serviamo il meglio così puoi provare i piatti a tuo piacere e assaporare ogni momento.

Engels

with only you in mind, we serve the best so you can try dishes at your leisure and savour every mouth-watering moment.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci vuole solo te diversi passaggi per arrivare a uno dei luoghi più famosi di hanoi di interesse, vale a dire.

Engels

it just takes you several steps to get to one of hanoi’s most famous places of interest, viz.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

oscar costasi forte e vombati ge la farai e krwdi in dio lo so ke ge la fai preferisci per te si te stessa non guardare nessuno solo te e i tuoi bambini

Engels

oscar costasi forte e vombati ge la farai e krwdi in dio lo so ke ge la fai preferisci per te si te stessa non guardare nessuno solo te e tuoi bambini

Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

c'è gente che ama mille cose e si perde per le strade del mondo. io che amo solo te, io mi fermerò e ti regalerò quel che resta della mia gioventù.

Engels

i just can't let you walk away, forget the love i had for you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ho solo te, mio dio. ti prego, abbi pietà di me. ti amo, signore. abbi misericordia di me”.

Engels

you must lend me your ear, you must help me. i have got nobody. i have only you, my god. i pray to you, have mercy on me. i love you, lord. have mercy on me” .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ditegli: «tu sai quel che succede, mio buon gesù, ho solo te, che sai tutto. aiutami».

Engels

tell him, 'you know well what is happening, my good jesus, i have nothing but you, who know everything.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,720,545,774 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK