Je was op zoek naar: anch'io, (Italiaans - Engels)

anch io
stay with me forever

ti amo anch' io
i love you

anch' io mi manchi
i miss you too

(sono umano anch io)
(i'm human too)

ti amo anch' io meri jaan
i love you too meri jaan

prendere l oscar anch io.
get an oscar, me too.

anch io voglio partecipare alla gara.
i also want to participate in the race.

anch' io vorrei ricordare i precedenti.
i am also reminded of a past event.

tu sei debole, e anch io lo sono.
now, we have to know who we are and to whom we belong.

anch' io, al pari del relatore, sono preoccupato.
like the rapporteur, i am disturbed about this.

difficoltà: riesco a farla anch io
difficulty: i can do it. do you?

anch' io volevo assolutamente prendere la parola.
i particularly wanted to speak too.

anch' io avrei voluto un testo più audace.
i too should have liked the proposal to have gone much further.

che è quello che anch?io vorrei adesso.....
love is all i have to give

signor presidente, desidero anch' io ringraziare i due relatori.
mr president, i too should like to start with a word of thanks to the two rapporteurs.

signor presidente, anch' io mi congratulo con la relatrice rothe.
mr president, i too would like to congratulate mrs rothe.

così da divenire anch io beato, diventando simile a voi.
so that i’ll become blissful too, becoming similar to you.

– signor presidente, vorrei fare anch’ io una proposta.
– mr president, i too have a proposal to make.

signor presidente, anch’ io desidero congratularmi con il relatore.
we cannot just have debates at regular intervals about them.

anch’ io invoco l’ immediato rilascio del caporale shalit.
i too now call for corporal shalit’ s immediate release.