Je was op zoek naar: attacco filettato femmina (Italiaans - Engels)

attacco filettato
threaded end

- attacco filettato:1/2 .
- thread fitting:1/2”.

attacco filettato 1/4'' npt
1/4'' npt

(1) attacco filettato seleziona da:
(1) mounting thread select from:

il collegamento avviene tramite attacco filettato femmina da 1/2".
connection is made via a 1/2" female thread.

la lampada ha un attacco filettato al tavolo .
the lamp has a threaded attachment to the table .

il collegamento avviene tramite attacco filettato da 3/4".
connection is made via a 3/4" mating thread.

il collegamento avviene tramite attacco filettato maschio da 3/4".
connection is made via a 3/4" male thread.

il raccordo ha un diametro di 25 mm (1") e un attacco filettato femmina da 33,3 mm (g 1).
the fitting has a diameter of 25 mm (1") and has a female thread with 33.3 mm (g 1).

per un funzionamento sicuro a tenuta stagna, l'attacco filettato del raccordo è autosigillante.
for water-tight, safe operation, the thread connection of the connector is self-sealing.

la presa d'acqua snodata gardena ha un attacco filettato maschio da 3/4".
the gardena water plug has a 3/4" male thread.

per un funzionamento sicuro a tenuta stagna, l'attacco filettato del raccordo a l per angoli è autosigillante.
for water-tight, safe operation, the thread connection of the angle piece is self-sealing.

grazie al cavo il pressostato è collegato alla pompa. ha un attacco filettato da 33,3 mm (g 1).
with a cable connection, the switch is easily connected to the pump. it has a 33.3 mm (g 1) mating thread.

si aggancia senza bisogno di attrezzi, questo permette un facile e rapido collegamento all'attacco filettato del rubinetto.
easy handling the tool-free assembly allows an easy and quick attachment of the thread tap connector to the tap.

grazie all'adattatore per rubinetti da interno gardena è possibile collegare gli accessori gardena system a un rubinetto per esempio della cucina o del bagno. l'adattatore monta su qualsiasi rubinetto, sia con attacco filettato maschio sia femmina.
with the gardena adapter for indoor taps, it is possible to connect the gardena system to an indoor tap, e.g. in the kitchen or the bathroom. regardless whether the tap has a male or a female thread, the adaptor will always fit.

il tubo ha una lunghezza di 3,5 m, un diametro di 25 mm (1") e un attacco filettato maschio da 33,3 mm (g 1).
the hose has a length of 3.5 m, a diameter of 25 mm (1") and a male thread of 33.3 mm (g 1).

il tubo ha una lunghezza di 7 m, un diametro di 25 mm (1") ed è indicato per pompe con un attacco filettato maschio da 33,3 mm (g 1).
the hose has a length of 7 m, a diameter of 25 mm (1") and is suitable for pumps with 33.3 mm (g 1) male thread.

ciò avviene grazie al drenaggio automatico quando il sistema non è in funzione; la valvola si apre quando la pressione dell'acqua nel sistema scende al di sotto di circa 0,2 bar. le valvole di drenaggio devono essere installate nel punto più basso del sistema di irrigazione per un drenaggio sicuro e installate su un letto di ghiaia grossa. ha un attacco filettato da 3/4".
this takes place through automatic drainage when the system is taken out of operation; the valve opens when there is water pressure of under approx. 0.2 bar in the system. drain valves should be installed at the lowest point of the irrigation system and, for safe drainage, installed in a pack of washed coarse gravel. it has a 3/4" thread.