Je was op zoek naar: avete l'esclusiva con qualche fornitore (Italiaans - Engels)

con qualche commento
with a few comments

(con qualche dubbio)
(con qualche dubbio)

con qualche base di pallacanestro.
plus some fundamentals on basketball.

al lavoro ma con qualche acciacco
at work but with some problems

voglio spiegarlo con qualche esempio.
i should like to explain this by taking some examples.

c’è l’incontro con qualche altro artista?
did you meet any other artist?

collegamento con qualche modulo di controllo.
connect with some control module.

abbiamo contratti pluriennali in esclusiva con:
we have contract in exclusive right with:

- insicura con qualche caduta (1);
- insecure with some falls (1);

impariamo cadendo e risollevandoci con qualche incertezza.
we learn from our knock-backs, albeit with some delay.

vorrei concludere con qualche rapida osservazione critica.
i would like to finish off with a few critical remarks.

inizierò con qualche riflessione sul trattato costituzionale europeo.
i shall start with a few reflections on the european constitutional treaty.

creiamo moda esclusiva con uno stile e una identità propria.
we create exclusive fashion with our own style and identity.

È pericoloso perché, con qualche rara eccezione, funziona!
it is dangerous because, with but a few exceptions, it works!

siete voi che avete l'esclusiva dell'iniziativa legislativa e voi che avete il potere di vagliare gli emendamenti, siano essi del parlamento o del consiglio.
it is you who have the monopoly on legislative initiatives and it is you who wield the power by screening the various amendments, whether they come from parliament or from the council.

- precario, senza appoggio, con qualche caduta (2);
- precarious, without any support, with some falls (2);

ogni "solco", una diversa "risonanza" con qualche satellite ...
each " groove ", has a different " resonance " with some satellite ...

servizi esclusivi con 50% di sconto
exclusive services with 50 % discount

più di 30 esercizi e tecniche esclusive con accesso illimitato
more than 30 exercises and exclusive techniques with unlimited access

il nuovo anno inizia in modo esclusivo con myjet!
the new year starts off exclusively with myjet!