Je was op zoek naar: c'e una scala che dalla casa scende (Italiaans - Engels)

e' un altro. mi indica una scala che poggia sul mio balcone.
he points to a ladder which is leaning against my balcony.

alla fine del corridoio c'è poi una scala che porta al primo piano.
at the end of this corridor there is a staircase which leads to the first floor.

dal soggiorno scende una scala che va nel giardino.
stairs lead from the living room down into the garden.

dal soggiorno c è una scala che conduce al piano superiore e al seminterrato.
from the living room there is a stairway that leads to the upper level and to the basement.

ha portate di 3 e 6 volt e una scala con 120 divisioni.
it has a capacity of 3 and 6 volts and a scale with 120 divisions.

ha un fondo scala di 50 volt e una scala con 100 divisioni.
the bottom of the scale indicates 50 volts and the full scale has 100 divisions.

la siringa dosatrice ha una scala che corrisponde al volume di mantenimento.
the syringe has a scale which corresponds to the volume required.

nella stanza è una scala che porta al soppalco dove la zona notte.
in the room is a staircase that takes you to the loft where the sleeping area.

nella mappa c'è una scala che ti permetterà di calcolare la distanza a seconda del luogo dove attraccherà la tua nave.
the map has a scale on it so you can work out how far you would need to walk depending on where your ship docks.

a destra vi è una scala che porta al corridoio e alle cabine in coperta.
on the right is a staircase that leads directly to the corridor and cabins in the downstairs area.

adiacente al soggiorno / sala da pranzo c'è una grande cucina completamente attrezzata con una scala che conduce alla piscina.
adjacent to the living/dining room there is a large, fully equipped kitchen with a staircase leading to the pool.

da questo appartamento, una scala che va in soffitta, che può inoltre essere ampliato.
from this apartment, a staircase going up to the attic, which can additionally be expanded.

orologio dotato di una scala che consente di misurare la frequenza delle pulsazioni cardiache al minuto.
a watch with a scale to measure the number of heartbeats per minute.

il castello ha tre piani, una terrazza sul tetto e tante stanze e una scala a chiocciola.
the castle has three floors, a roof terrace and many rooms and a spiral staircase.

per formare un gruppo e una scala avresti bisogno di una sesta carta - sia un 7 o un 10.
to form a set and a sequence you would need a sixth card - either a 7 or a 10.

600 mq situati dietro la villa principale. suddivisa in due zone diverse separate da una scala che conduce al bosco.
600 sqm located behind the main villa. it is divided into two different zones from a staircase which leads to the wood.

all`appartamento si accede tramite una scala esterna e una piccola loggia.
the apartment is accessed through an external stair and a small loggia.

a 300 metri dalla casa è possibile trovare le scogliere del trò e una piccola deliziosa spiaggetta.
the trò cliffs and a charming little beach are 300 m from the house.

i progetti devono essere attuati su una scala che permetta una valutazione della fattibilità tecnica ed economica della loro applicazione su larga scala.
the projects must be implemented at a scale that allows evaluation of the technical and economic viability of large-scale introduction of this solution.

l'intensità sonora, o volume, è il parametro della sensazione uditiva per cui i suoni possono essere ordinati su una scala che va da soffuso a forte.
loudness is the attribute of auditory sensation in terms of which sounds may be ordered on a scale extending from soft to loud.