Je was op zoek naar: c'era una finetra aperta (Italiaans - Engels)

c' era una volta
(c' era una volta)

c era una volta lavora con no
once upon a time…

c' era una volta........ , 15/08/2011
c 'was once ........ , 15/08/2011

era una menzogna.
that was a lie.

c era una buonissima ragione per questo,
there was a very good reason for this,

certamente non significa che c era una trinità
it most certainly does not mean, that there was a trinity involved,

c´era una sincera atmosfera di preghiera.
there truly was a real atmosphere of prayer.

e spegnerà la verità che c era una volta.
and snuff out the truth that one once had.

c?era una volta quanto tempo fa non so
i guess i did it again...

c era una totale oscurità dove gli egiziani vivevano.
there was total darkness, where the egyptians lived.

c era una differenza nella seconda parte del sogno.
there was one difference in the second part of the dream.

c era una stella spendente molto luminosa nella parte
there was a star shining very brightly in the brightest part of the day,

c' era una volta un mugnaio, che viveva felice con sua moglie.
t here was once upon a time a miller who lived with his wife in great contentment.

c 'era una grande differenza tra la biblica israele e sodoma e gomorra.
there was one big difference between biblical israel, and sodom and gomorrah.

fui forzato di riconoscere che nella mia chiesa di roma c era una corruzione
i was forced to acknowledge that in my church of rome,

tuttavia non c’ era una differenza significativa durante la fase di mantenimento.
15 was no significant difference during the maintenance phase.

c era una giovane che era andata da un ministro/prete per aiuto.
who went to a minister for help, was told that she had demons,

non c' era una presa di posizione: si limitava a prendere atto di quello che succedeva.
no position was taken: she only spoke of what was happening.

c' era una categoria professionale, quella dei maestri d' ascia, che era orgogliosa di se stessa.
there was a profession, that of boat-builder, which was a proud profession.

c' era una volta una vecchia regina, vedova da molti anni, che aveva una bella figlia.
the approximate narration time is 15 minutes t here lived once an old queen, whose husband had been dead many years.