Vraag Google

Je was op zoek naar: cavigliera zavorrata (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

Cavigliera

Engels

Anklet

Laatste Update: 2014-06-19
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

cavigliera

Engels

ankle support

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Cavigliera

Engels

Ankle bracelet

Laatste Update: 2011-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

chiglia zavorrata

Engels

ballast keel

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fascina zavorrata e sommersa

Engels

rock-brush fascine

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Questa cavigliera è stata richiesta da Ailish.

Engels

This ankle bracelet was requested by Ailish.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Indossava anche una cavigliera sulla caviglia destra.

Engels

It was made of leather and sometimes had a metal rim.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Questa cavigliera ha una valenza protettiva e simboleggia equilibrio.

Engels

This ankle band has a protection value and it symbolizes balance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

La cavigliera racchiude quattro animali, ciascuno associato ad un membro della famiglia:

Engels

The anklet encloses four animals, each one associated to a member of the family:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Sergio ha richiesto questo tatuaggio a cavigliera per ricordare suo nipote morto in un incidente.

Engels

Sergio requested this ankleband tattoo to remember his godson who died in an accident.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Belinda ci ha chiesto di disegnare come un lavoro di gioielleria un tatuaggio a cavigliera per rappresentare i membri della sua famiglia.

Engels

Belinda asked us to design an anklet tattoo looking like a piece of jewelry to represent the members of her family.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Come una cavigliera. Lo puoi indossare con molti tipi di scarpe, ma soprattuto mettilo quando sei a piedi nudi.

Engels

As an anklet . You can wear it with many kinds of shoes, but most of all put it when you’re barefoot.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Il fermo, un semplice chiodo in Argento, è assicurato alla cavigliera da una catenella di sicurezza in Argento.

Engels

The fastener - a simple Silver nail - is linked to the anklet through a Silver, safe-chain.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

La massa pendolare deve essere zavorrata in modo che la posizione del baricentro sia costante e coincida con il centro geometrico del parallelepipedo.

Engels

The block must be filled in such a way that the position of its centre of gravity is constant and coincides with the geometrical centre of the parallelepiped.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

Se non raggiunge questo peso, deve essere zavorrata con uno zainetto pesante quanto basta perché il peso della zavorra più quello della donna sia esattamente di 49 chili.

Engels

If she weighs less than 49 kg, she will be burdened with a rucksack containing additional weight to bring the total load to be carried up to 49 kg.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

Tra le novità il sistema di cronometraggio della winning time, una cavigliera da restituire alla fine della giornata e il gadget: un pantalone ¾ da mezza stagione.

Engels

New features include the winning time measurement system, an ankle band to return at the end of the day, and 3/4 length mid-season pants.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

Lo stile di Hiva Oa, che viene perloppiù usato come base dei marchisiani moderni è più figurativo rispetto agli altri stili e ha fornito alcuni elementi a questa cavigliera, anche se sono stati re ...

Engels

The style of Hiva Oa, which is mainly used in modern Marquesan tattooing is more figurative than the other styles, and it provided some elements that were used in this ankle band, even if we redesigned some of them in order to recall better known ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

Dopo molti secoli in cui la lampada ad olio era caduta in disuso, la lucerna è divenuta nuovamente popolare intorno alla metà del XVIII secolo nella forma di un manufatto in argento consistente in un serbatoio di olio applicato ad un lungo stelo sostenuto da una larga base normalmente zavorrata con una sagoma in legno.

Engels

After several centuries in which oil lamps (in Italian: lucerna) was into disuse, they became popular again around the mid 18th century in the form of a silver lamp with a reservoir, applied to a long rod, and supported by a large base (usually wood weighed).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

10. Un pilota tredicenne di “piccole dimensioni”, con un kart molto zavorrato (il futuro Okj peserà 140kg, quindi alcuni piloti si troveranno con un kart che peserà anche 95kg) sarà capace, in una pista come Zuera, con rapporti molto piccoli e forse in condizioni di bagnato, di riavviare il kart in caso di testacoda? Credo sia parecchio difficile…

Engels

10. Imagine a “petite” 13 year old handling a weight-packed kart (the minimum for the OK-J class is 140kg, which means the lighter drivers will end up with a kart that weighs 95kg or so) and take a track with very small gear ratios like Zuera, perhaps with wet conditions – will he be able to re-start the kart in case of a 180? I find it hard to believe…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

Abbondantemente zavorrato di scatolame, zucchero, cioccolato, biscotti, sigarette ecc. che non sapeva dove mettere, si era ritrovato fuori: voleva vedere e si diresse verso la stazione.

Engels

Well weighed down with canned food, sugar, chocolate, biscuits and cigarettes, among other things... which he didn't know where to put, he found himself outside.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK