Je was op zoek naar: che cosa ha in serbo il futuro? (Italiaans - Engels)

che cosa ha in serbo l'avvenire?
what will that future bring?

che cosa ci riserva il futuro?
what comes next?

che cosa significa ciò per il futuro?
what does this mean for the future?

colliii.com: cosa ha in mente per il futuro?
colliii.com: what things have you got planned for the future?

chi conosce che cosa il futuro porterà?
who knows what the future will bring?

che cosa fa presagire questo per il futuro?
what does this bode for the future?

che cosa ha in cuore di dire?
what do you have at heart to say?

che cosa ha in comune la paglia con il grano ?
what is the straw to the wheat? says jehovah.

che cosa sarà il futuro dichiara della nostra società?
what will be the future state of our society?

che cosa si aspettano gli operatori del mercato per il futuro?
what are the market participants' future expectations?

internet degli oggetti: che cosa ci riserva il futuro?
what’s next in the internet of things?

il nostro arsenale terapautico: che cosa ci riserva il futuro?
our therapeutic arsenal: what does the future hold?

ho particolarmente apprezzato - che cosa hai fatto per il futuro.
i particularly liked - what did you do for the future.

quali altre proposte ha in serbo la commissione?
what else does the commission have up its sleeve?

che cosa ha in serbo per la questione dei rom? intende affrontare il problema della discriminazione oppure quello delle vessazioni?
what is in its pending tray on the roma issue, i.e. actual discrimination issues, harassment issues?

che cosa ci riserva dunque il futuro e di quali insegnamenti abbiamo bisogno?
what does the future hold for us, then, and what lessons must we learn?

che cosa ha a che fare tutto questo con una politica economica orientata al futuro?
what has all this to do with a forward-looking economic policy?

'll sapere esattamente a che cosa assomiglia effettivamente comprare il futuro. 3.
'll know exactly what it looks like actually buying the future. 3.

per il futuro che cosa bolle in pentola?
what's in store for the future?

vogliono che un profeta imponga loro le mani e dica loro cosa fare e quel che il futuro ha in serbo per loro.
they want a prophet to lay hands on them - to tell them what to do and what the future holds.