Je was op zoek naar: ci scusiamo per l' inconveniente causato (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

ci scusiamo per l' inconveniente causato

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

ci scusiamo per l'inconveniente.

Engels

please accept our apologies for the inconvenience.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci scusiamo per l'inconveniente :-(

Engels

we are very sorry for the inconvenience :-(

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci scusiamo per l’inconveniente.

Engels

we’re sorry for the inconvenience skype has caused you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci scusiamo per l'inconveniente creato.

Engels

please accept our sincerest apologies for the temporary inconvenience.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci scusiamo per l'inconveniente, ah sì?"

Engels

we are apologizing for inconvenience, yes?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ci scusiamo per l'inconveniente dello spostamento

Engels

we apologize for the inconvenience

Laatste Update: 2012-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci scusiamo per questo inconveniente.

Engels

please accept our sincere apologies for the inconvenience.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci scusiamo per l'inconveniente causato dall'attacco e avere come conseguenza:

Engels

we apologize for the inconvenience caused by the attack and have as a consequence:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci scusiamo per il disagio causato.

Engels

please accept our sincere apologies for the inconvenience the issue has caused.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci scusiamo per l'errore

Engels

we apoligize for mistake

Laatste Update: 2014-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci scusiamo per l'inconvenienza,

Engels

we apologise for the inconvenience,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

grazie per il commento e ci scusiamo per l'inconveniente.

Engels

thank you for the feedback and we apologize for the inconvenience you experienced during your stay.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci scusiamo per qualsiasi inconveniente questa situazione possa aver causato.

Engels

we are very sorry for the inconvenience you experienced.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci scusiamo per l'inconveniente e vi ringraziamo per la pazienza.

Engels

thank you for understanding and sorry for the inconvenience.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci scusiamo per l'inconveniente, che risolveremo il prima possibile!

Engels

we apologize for the inconvenience

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci scusiamo per l inconveniente, certi della vostra comprensione.

Engels

we would appreciate your understanding in advance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci scusiamo per l'inconveniente anche se non dipendente da nostra volontà.

Engels

we are sorry for this incident, also if independent by us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci scusiamo per questo.

Engels

sorry for the inconvenience.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

scusa per l?inconveniente

Engels

sorry for the? inconvenience

Laatste Update: 2013-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci scusiamo per gli errori

Engels

we apologize for the errors

Laatste Update: 2012-02-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,788,699,262 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK