Vraag Google

Je was op zoek naar: ciao stella e buona e felice easter (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

È delicata e buona e si combina facilmente con un menu a base di carne.

Engels

It is soft and tasty and you can pair it easily with a meat menu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Bellissima natura, camere pulite e buona e caldamente raccomandiamo gli appartamenti nella stalla.

Engels

Beautiful nature, clean and good rooms and warmly recommend the appartments in the stable.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Anche mangiare sopra l'Arena per il pl. d'Espagne è molto bella e buona e conveniente.

Engels

Also eating on top of the Arena to the PL. d'Espagne is very nice and good and affordable.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Lui si chiama Gesù Cristo e può diventare anche il tuo migliore amico e insegnarti come puoi vivere una vita buona e felice qui in terra, in modo che poi possiamo stare assieme a lui per tutta l’eternità.

Engels

His name is Jesus Christ, and He can also become your best Friend and teach you how you can live a good and fulfilling life here on earth, so that later we will be able to be together with Him for all eternity.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

3 Allora Absalom gli diceva:"Vedi, la tua causa e buona e giusta, ma non v’è chi sia delegato dal re per sentirti".

Engels

3 And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

Tra di noi qui? Credo che se prendiamo sul serio il carisma dell’unità tante cose iniziano a cambiare: ci accorgiamo che la ricchezza e la povertà sono soprattutto faccende di rapporti, e che in ogni caso la ricchezza diventa vita buona e felice quando è condivisa con gli altri.

Engels

Among us here? I believe that if we take the charism of unity seriously, many things begin to change. We realize that wealth and poverty are mostly dealings of relationship, and which in any case wealth becomes good and happy living when it is shared with others.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Non è immaginabile una vita buona e felice per tanti, possibilmente e tendenzialmente per tutti, senza imprenditori che creano posti di lavoro, ricchezza, nuovi prodotti, senza innovazioni che spingono avanti le frontiere delle opportunità e delle libertà effettive delle persone.

Engels

The attainment of a good and prosperous life on the part of great numbers of people – and, at least in theory, by all – would be unimaginable were it not for business leaders who create jobs, wealth and new products, and for innovations which are constantly expanding human opportunities and freedom.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Che ascoltiamo Dio nella lettura della Scrittura. Che gli diciamo i nostri desideri e le nostre speranze, le nostre gioie e sofferenze, i nostri errori e il nostro ringraziamento per ogni cosa bella e buona, e che in questo modo Lo abbiamo sempre davanti ai nostri occhi come punto di riferimento della nostra vita.

Engels

So it is important that our day should begin and end with prayer; that we listen to God as the Scriptures are read; that we share with him our desires and our hopes, our joys and our troubles, our failures and our thanks for all his blessings, and thus keep him ever before us as the point of reference for our lives.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Buona e sufficiente assistenza spirituale e pastorale offerta dai frati del Primo Ordine; 4. Riattivazione del sito Web nazionale; 5. Concordia e armonia nel Consiglio nazionale e buona comunicazione con le fraternità locali.

Engels

Good and sufficient spiritual and pastoral assistance offered by the friars of the First Order; 4. Reactivation of the national website; 5. Concord and harmony in the National Council and good communication with the local fraternities.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

7 Il fabbro incoraggia l’orafo; il battiloro incoraggia colui che batte l’incudine, e dice della saldatura:"E’ buona!" e fissa l’idolo con de’ chiodi, perché non si smova.

Engels

7 So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smote the anvil, saying, It is ready for the sodering: and he fastened it with nails, that it should not be moved.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- "Ah," rispose ella, "devo riempire un cestino di fragole, e non posso tornare a casa se non le trovo." Quando ebbe mangiato il suo pane, essi le diedero una scopa e dissero: "Spazza via la neve davanti alla porta, dietro casa." Ma come fu uscita, i tre omini dissero fra loro: "Che cosa dobbiamo regalarle, poiché, è così gentile e buona e ha diviso il suo pane con noi?"

Engels

"Oh," answered she, "I have to get a basket of strawberries, and I must not go home without them." When she had eaten her bread they gave her a broom, and told her to go and sweep the snow away from the back door.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

Quando l’attività economica di produzione e/o di scambio (mezzo) è svolta in vista del soddisfacimento del bisogno (fine) siamo, per Aristotele, all’interno della vocazione naturale e positiva della ricchezza; quando invece scambiamo e produciamo con lo scopo di arricchirci per Aristotele si ha a che fare con una vera e propria malattia, che non conduce più ad una vita buona e felice.

Engels

When the economic activities of production and exchange (as means) are carried out to satisfy needs (as end), per Aristotle we are within the natural and positive vocation of wealth. When instead we exchange and produce with the aim of enriching ourselves, in Aristotle's view this is a matter of outright illness that no longer leads to a good and happy life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Sul presto troviamo una stemazione economica, qualche problema alla reception nell'accettare uno straniero come ospite, ma si risolve al meglio e posso avere una stanza in un motel molto russo. Fa molto caldo e ci rechiamo fuori citta' per fare il bagno sul volga. La compagnia e' buona e il tendine sembra ok dopo la nuotata, quindi anche l'umore e' ok. mi spiegano molte cose sulla russia e su saratov, io ascolto incuriosito.

Engels

Early on we find some cheap accommodation, a few problems with the reception accepting a foreigner as a guest, but it is resolved satisfactorily and I can have a room in a very Russian motel. It is very hot and we go out of the city to have a swim in the Volga. The company is good and the tendons seem okay after the swim, therefore also my mood is okay. They explain many things to me about Russia and Saratov, I listen intrigued.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Sguardi incrociati tra il pubblico, interrotti dalla voce della relatrice: «Se prendiamo sul serio il carisma dell’unità, tante cose iniziano a cambiare: ci accorgiamo che la ricchezza e la povertà sono soprattutto faccende di rapporti, e che in ogni caso la ricchezza diventa vita buona e felice quando è condivisa con gli altri».

Engels

The looks and glances among the participants were interrupted by the voice of the moderator: “If we take the charism of unity [the Focolare spirituality of communion] seriously, many things will begin to change.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Come Marianne Weinreich di Vekso spiegherà a ECOMM 2013, l’auto-tracking è una tendenza nei social media. "Sono appena andato a una corsa di 2,7 miglia con Nike" o "Sono andato fuori in bicicletta per 12,5 km con Endmondo" sono gli aggiornamenti che si trovano regolarmente su Facebook e Twitter. Dando agli utenti la sensazione di avere una vita attiva e "buona" e, inducendo qualche competizione amichevole, l’auto-tracking motiva le persone a muoversi.

Engels

Many mobility management campaigns have been built around the logging of sustainable trips and calculating the environmental, financial and health impact of sustainable trips. As Marianne Weinreich from VEKSO will explain at the ECOMM 2013, self-tracking is a trend in the social media. “I just went on a 2.7 miles run with Nike” or “Was out cycling 12.5 km with Endomondo” are updates that you find regularly on Facebook and twitter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

Non è tempo sprecato, caso mai sudato. E’ un tempo che può farti pedalare alto. E che si fissa nella memoria non tanto in un ricordo, quanto come emozione bella e buona. E giusta. Marc Augé sostiene che un nuovo umanesimo può scaturire dall’andare in bicicletta.

Engels

Marc Augé believed that cycling could unleash a new humanism.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK