Vraag Google

Je was op zoek naar: cintini (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

macchine per cintini

Engels

ribbon joint machine

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Le fibre naturali impiegate nella costruzione di nastri e cintini sono:

Engels

The natural fibers used are:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

La panoramica seguente mostra i principali materiali di base utilizzati per i cintini per fusi.

Engels

The overview below shows the main basic materials used forspindle tapes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

La produzione di filato richiede una vasta gamma di cinghie di trasmissione, di cintini per fusi e di nastri trasportatori. Habasit ha sviluppato una vasta gamma di soluzioni che vi consentono di scegliere esattamente il prodotto adatto alle vostre applicazioni.

Engels

Yarn manufacturing requires a wide range of power transmission belts, spindle tapes and conveyor belts. Habasit has developed an extensive array of solutions that allows you to choose exactly the right product for your application.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

I nostri cintini per fusi di tipo W, in tessuto di poliestere, completano lla gamma dei tipi in poliammide, offrendo una soluzione per le applicazioni ad alta velocità dove sono prodotte le qualità più pregiate di filato e dove è richiesto un metodo di giunzione facile e semplice.

Engels

Our polyester fabric W spindle tapes complement the polyamide range, offering a solution for high-speed applications where the highest yarn qualities are produced, and where an easy and simple joining method is needed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

CNG e CNPG: cintini tradizionali che, grazie alla loro moderna struttura, assicurano una maggiore efficienza rispetto ai tradizionali cintini in cotone. CHIORINO progetta e fornisce le attrezzature per l'esecuzione della giunzione in loco che permette la riduzione al minimo del tempo di arresto della macchina.

Engels

CNG and CNPG types: capable of ensuring, thanks to their modern structure, higher efficiency compared to traditional cotton tapes. CHIORINO design, build and supply the equipment for jointing on site, which keeps machine down-time to a minimum.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Telaio e cintina di sicurezza non inclusi.

Engels

Frame and safety harness are not included.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- finestra posteriore facilmente accessibile per cambiare la posizione delle cintine seguendo la crescita

Engels

- back small window easy to use in order to adjust harness position and follow the growth

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con cintino;

Engels

by a belt;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Le fibre naturali sono utilizzate per realizzare l’elemento di trazione (tessuto) di alcuni nastri trasportatori e cintini per fusi. I vantaggi di questi materiali sono la buona stabilità termica, l’elevata resistenza all'usura e la forte affinità con i liquidi che permette di limitare l’aderenza al nastro di prodotti appiccicosi.

Engels

There are a few conveyor belts and spindle tapes where natural fibers are used in the traction layer fabric. This is due to their good temperature stability, long wear resistance, and strong affinity to liquids.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

I cintini per fusi Habasit in poliammide delle serie TS e HS sono i leader di mercato nelle applicazioni di filatura ad anello da oltre 40 anni. Lavorando a contatto con i maggiori produttori di macchine, Habasit ha assicurato un miglioramento continuo che ha portato questi prodotti a rimanere aggiornati agli ultimi requisiti dell'industria.

Engels

Habasit’s polyamide TS and HS spindle tapes have been the market leaders for ring spinning applications for over 40 years. By working closely with major machine manufacturers, Habasit has ensured continuous improvements that keep these products up to speed with the latest industry requirements.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Il cintino è esterno alla parte del muro e solitamente è in plastica o in canapa plastificata.

Engels

The belt is external to the wall and is usually made of plastic or of plasticized hemp.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Cappottina, cintine e telaio non inclusi.

Engels

Hood, cintine and frame not included.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

I cintini per fusi Habasit hanno fissato gli standard dei cintini per fusi per decenni e sono richiesti dai clienti in tutto il mondo. I cintini per fusi Habasit tipo W sono stati sviluppati grazie ad una collaborazione intensa con un costruttore di macchine leader a livello mondiale con sede in Svizzera, Giappone, Cina e India. Essi hanno la capacità di gestire velocità dei fusi fino a 20,000 giri/min, senza produrre accumulo di fibre sulla loro superficie e offrono una vita utile di servizio lunga ed affidabile.

Engels

Habasit spindle tapes have been setting the benchmarks for spindle tapes for decades, and are in demand by customers all around the world. Habasit W-spindle tapes were developed through intensive cooperation with a leading machine manufacturer with bases in Switzerland, Japan, China and India. They feature the ability to handle spindle speeds over 20,000 rpm, no fiber fly accumulation, and a long and reliable service life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cintino per fusi

Engels

spindle tape

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK