Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la vigilia di natale
christmas eve
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
È la vigilia di natale.
it is christmas eve.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buona vigilia di natale a tutti
happy christmas eve everyone
Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
24.12.2003, takuara, la vigilia di natale in tailandese
12/24/2003, takuara, christmas eve in thailand
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vigilia di natale è un giorno importante per gli spagnoli.
christmas eve is a an important day for spanish people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8 notti in una suite – vi regaliamo la vigilia di natale
8 nights in a suite – you get christmas eve for free
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vigilia di natale incomincio a prepararmi per il grande viaggio.
... on chistmas eve i begin preparations for my long journey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vigilia di natale, he welcomed the entire family into his home .
on christmas eve, he welcomed the entire family into his home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carri natalizi (sera della vigilia di natale)
christmas parade (christmas eve)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da notare che, pur essendo la vigilia di natale, sono servite solo bevande analcoliche.
also notable is that only alcohol-free drinks were served, even on christmas eve.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aprite i regali alla vigilia di natale o il giorno di natale?
do you get your presents (gifts) on christmas eve or on christmas day?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
durante la vigilia di natale, babbo natale sale a bordo e distribuisce regali ai bambini.
on christmas eve, santa claus boards the train and distributes gifts to the children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
14/12/2015 :hotel royal: menu gourmet la vigilia di natale e capodanno.
14/12/2015 :hotel royal: christmas gourmet menus eve and new year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: