Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
confermo la disponibilita'.
confermo la disponibilita'.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“vi confermo la ricezione di tutte le tre cinture in perfette condizioni.
“ i confirm reception of all three belts in perfect condition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
termine che conferma la ricezione del messaggio trasmesso:
term confirming that the sent message has been received:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
riceverai una risposta automatica che conferma la ricezione della tua richiesta.
if you have a removal request, please fill out this web form. you'll receive an automatic reply confirming that we have received your request.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conferma la consegna
confirm delivery
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
conferma la password.
confirm the password.
Laatste Update: 2008-07-16
Gebruiksfrequentie: 53
Kwaliteit:
quest'ultima effettua il trasferimento dei fondi alla controparte non appena la banca centrale estera corrispondente conferma la ricezione delle attività.
once the home central bank has been informed by the correspondent central bank that the collateral has been received, it transfers the funds to the counterparty.