Je was op zoek naar: contatta l'autore (Italiaans - Engels)

contatta l'autore
contact the author

contatta l'autore.
contact the authors.

in questo caso per favore contatta l'autore.
please contact the author in this case.

- contatta l'autore a (in lingua inglese).
- contact the author at .

nome e telefono contatto autore ordine
name and phone of the order placer's contact person

non ho mai usato jazip, perciò contatta l'autore direttamente per eventuali domande. informazioni su come contattarlo si trovano sul sito web sopra citato.
i haven't used jazip myself, so please contact the author directly with questions on jazip. contact information is on the website listed above.

hai trovato un errore in una mappa. contatta l'autore e segnala che la mappa%1 non ha nulla associato al colore%2,%3,%4.@item capital name in map popup
you have found a bug in a map. please contact the author and tell the%1 map has nothing associated to color%2,%3,%4.

questo menu offre una scelta di temi di sfondo o mondi nei quali giocare. puoi cambiare il tema quando vuoi, anche durante una partita. per chi è artisticamente dotato, è possibile comporre nuovi temi, con grafica, suoni o entrambi e aggiungerli a kgoldrunner;. contatta l'autore se vuoi i dettagli.
this menu offers you a choice of background themes or worlds in which to play. you can change the theme at any time, even as the game is playing. for those who are artistically inclined, it is possible to compose new themes, including graphics or sound or both and add them to kgoldrunner;. just contact the author for details.

questo mini howto è per la configurazione, per le informazioni tecniche si leggano i file /usr/src/linux/drivers/net/readme*.plip o si contatti l'autore. quello che so è solo questo: il plip standard usa i cavi "null printer" ed è il modo 0 (da non confondere con plip0, che è il nome dell'interfaccia) ed usa 4 bit; il modo 1 usa 8 bit e dovrebbe già essere disponibile, ma necessita di un cavo fatto a mano e funziona solo tra due macchine linux. non so, una volta che ci si è procurati il cavo, come impostare una connessione plip modo 1; se qualcuno lo sa me lo faccia sapere.
what i know is only this: the standard plip uses "null printer" cables and is the mode 0 (don't confuse it with plip0, which is the interface name), which uses 4 bits; mode 1 uses 8 bits and should be available already, but will need an handmade cable and will work only between 2 linux hosts. i don't know, once you got the cable, how to set up the mode 1 plip link; if somebody does, please let me know.