Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi fai vedere la ciunna
show me the ciunna
Laatste Update: 2016-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi fai vedere una tua foto]
show me a picture of you]
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti fai vedere tu?
you show yourself too
Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti fai vedere anche tu?
you show yourself too
Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa mi dice?
what does that tell me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa mi eccita
just tell me what to do
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dov'è che posso vedere oggi?
non hai capito.
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa mi consigliate?
what do you recommend
Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qualcosa di simile si può vedere oggi.
something similar can be seen today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sai cosa mi ricordava
we have never lived in the city
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa mi stai facendo?
ce imi faci
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
cosa mi rende felice
what makes me happy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa stai aspettando? gioca ora e fai vedere che trick sai fare!
what are you waiting for? play now and show off some tricks!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa mi racconti bello?
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«cosa mi dice!», esclamò.
he said, incredulously, “i heard it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché mi fai vedere l'iniquità e resti spettatore dell'oppressione?
why do you show me iniquity, and look at perversity?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa mi puoi dire della ricetta che hai scelto di realizzare oggi?
what about today’s recipe? the theme is seasonal and smokey!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. cosa mi porterà l'ordinazione?
4. what difference will ordination make?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa mi sta chiedendo dio oggi? adesso? qual è la mia risposta?
what is god asking of me today? now? what is my response?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e proprio per questo motivo è utile vedere oggi qui riuniti tutti i soggetti interessati.
and for that very reason, it is good to see all the stakeholders together here today.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: