Je was op zoek naar: da morire (Italiaans - Engels)

da morire
to die for

noioso da morire
boring as hell

ti amo da morire.
i love you very much.

ti voglio da morire
you are my queen

ragazza bella da morire
you are a sight for sore eyes

che fanno male da morire...
we are ... we are we are the ones

la loro limoncello è da morire!
their limoncello is to die for!

la vista dal balcone da morire!
the view from the balcony to die for!

amore mio ti amo da morire 6 solo mio
my love i love you to death 6 only mine

ti amo da morire perche mi fai sentire viva
i love you so much my l

descrizione: mi piace e mi piace da morire
description: this is me in a striptease show.

il cibo era da morire! torniamo prossima estate.
the food was to die for! we come back next summer.

cremoso e buono da morire. fresco e invitante.
creamy. to die for. fresh. inviting.

il paesaggio è veramente da morire, e che bella casa pittoresco.
the landscape is really to die for, and what a nice picturesque house.

beh, non so voi, ma a me sarebbe piaciuto da morire esserci!
at 5 pm the train leaves again to siena.... well, i don't know about you but for me it was a real pity not to be there.... next time i will be on board!

divertente ... pericoloso ... da morire: :) e una persona molto gentile
funny... dangerous... to die for ::) and a very kind person

cosa accade se tale persona è così sfortunata da morire all’ improvviso?
what happens if that person is unfortunate enough to die unexpectedly?

bella casa, persone straordinarie, e la cucina di barbara è da morire!
beautiful house, amazing people, and barbara's cooking is to die for!

i gamberi in particolare erano buoni da morire: morbidissimi e più che freschi.
the prawns in particular were to die for - pillow soft and brimming with freshness.

visto che questa ragazza lo fa eccitare da morire, lui decide di incularla per bene.
as this bitch makes him have a hard-on, he decides to bugger her in a good shot.