Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tale dichiarazione viene firmata dal rappresentante legale del richiedente o dal responsabile della sicurezza.
this declaration shall be signed by the applicant’s legal representative or by the person responsible for security.
dichiarazione di valore del diploma di laurea con indicazione della durata legale del corso di studio
an in loco declaration of value and authentication of the diploma of secondary higher education or replacement certificate awarded abroad, obtained from the italian embassy-consulate offices
la dichiarazione legale termini e condizioni comprende disposizioni che stabiliscono un contratto tra la nostra azienda ei nostri clienti.
the terms and conditions legal statement includes provisions that establish a contract between our company and our customers.
la privacy policy è una dichiarazione legale di come intendiamo divulgare, raccogliere, utilizzare e gestire i dati personali dei clienti.
the privacy policy is a legal statement of how we will disclose, gather, use and manage personal customer data.
dichiarazione di alison smith, assistente legale e direttrice del programma di giustizia penale internazionale di non c’è pace senza giustizia:
statement by alison smith, legal counsel and director of the international criminal justice program of no peace without justice:
note legali: dichiarazione di sicurezza questo sito web prende ogni precauzione per proteggere le nostre informazioni degli utenti.
legal notices: security statement this web site takes every precaution to protect our users information.
“all’inizio dell’audizione di ieri ho chiesto un chiarimento alla commissione affari legali sulla dichiarazione finanziaria di cañete.
“at the beginning of the hearing yesterday i introduced a point of order to demand a clarification from the legal affairs committee on mr cañete’s financial declaration.
negli affari, la politica di privacy è una dichiarazione legale che dichiara come un business sarà raccogliere, conservare e rilasciare i dati personali dei clienti. una informativa sulla privacy informa i clienti dei tipi specifici di informazioni che vengono raccolti e se i dati personali saranno condivisi con i partner, venduti ad altre aziende o tenuti riservati.
in business, the privacy policy is a legal statement that declares how a business will collect, store and release personal customer data. a privacy policy informs customers of the specific types of information that is collected and whether personal data will be shared with partners, sold to other enterprises or kept confidential.