Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con chi sei andato in vacanza l'estate scorsa
who you went on vacation with
Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con chi sei andato in vacanza l'estate scorsa? ?
who did you go on vacation with?
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dove sei andato l'estate scorsa in vacanza
where did you summer on go last holiday
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono andato in italia l'estate scorsa
i went to italy last summer
Laatste Update: 2022-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dove sei andato in vacanza l?anno scorso?
l'anno scorso i miei genitori e io siamo stati in vacanza in sardegna
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci siamo stati in vacanza l'estate scorsa!
we were on vacation last summer!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siamo stati in vacanza l'estate scorsa, e siamo stati benissimo.
we were on vacation last summer, and had a wonderful time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dove sei stato in vacanza?
where you've been on holiday
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vai dove sei andato succivamente
l'anno prossimo la mia famiglia andrà a florinda in vacanza
Laatste Update: 2014-09-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"ehi! dove sei andato?"
"hey! where did you go?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quindi sei andato in bolivia...
therefore, you went to bolivia…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin qui sei andato in una direzione.
so far you have gone in one direction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siamo stati in vacanza l'estate scorsa ed abbiamo trascorso 15 meravigliosi giorni. l'ambiete è molto curato e pulito.
we were on vacation last summer and spent 15 wonderful days. the linux environment is very nice and clean.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
barbie beach 2 questo anno, barbie è andato in vacanza...
barbie beach 2 this year, barbie went on holiday on the island...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andate in vacanza?
going on holiday?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
barbie terasa decoro barbie è andato in vacanza al mare e ha spazio...
barbie terasa decor barbie went on holiday at the seaside and has...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual è stato il motivo principale per cui lei non è andato in vacanza nel 2011?
what was the main reason why you did not go on holiday in 2011?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quando andate in vacanza ............. 55 11.
when you are on a vacation ............ 55 11.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dove sei andata
where did you go
Laatste Update: 2015-12-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
questo anno rossi sono andati in vacanza in grecia. l'anno prima erano andati in inghilterra.
this year rossi went on holiday in greece. the year before they had gone to england.
Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: