Je was op zoek naar: due posti saranno riservati per voi (Italiaans - Engels)

due posti per voi e il vostro compagno.
two places for you and your companion.

due posti auto.
two car parking spaces.

due posti auto coperti.
two covered parking spaces are included.

quali settori saranno riservati all'omc;
which sectors are to be reserved for the wto;

solo uno dei due posti è disponibile per voi o il paradiso o l inferno.
only one of two places is available to you, either paradise or hell.

questi posti saranno fusi in un’ unica posizione.
those posts will be merged into a single position.

circa 45 miliardi di ecu saranno riservati all'ampliamento.
ecu 45,000 million would be set aside for enlargement.

i posti migliori sono riservati per chi ha prenotato l'opzione cena + spettacolo.
the best seats are reserved for those that ordered the show + dinner option.

altri programmi saranno riservati alle telecomunicazioni e al trasporto aereo.
other programmes will cover telecommunications and air transport.

10 miliardi di euro saranno riservati per il fce nella dotazione finanziaria del fondo di coesione.
€ 10 billion would be ring-fenced inside the financial allocation for the cohesion fund for the ccef.

nel 2011 i 4 posti saranno coperti mediante riassegnazioni in seno alla dg markt.
for 2011 all 4 posts will be redeployed inside dg markt.

inoltre ai vostri clienti saranno riservati prezzi di favore sui servizi di traduzione e revisione.
in addition, your customers will benefit from reduced prices for translation and proofreading.

i fondi necessari per tali posti saranno sollecitati solo previa decisione unanime del consiglio di amministrazione.
the funds needed for these posts will only be called up should there be a unanimous management board decision to do so.

25 000 ecu saranno riservati alla valutazione dell'azione in vista di un'eventuale proroga.
ecu 25 000 will be set aside for evaluating the project, possibly with a view to extending it.

davanti all'hotel cavalieri sono riservati per i nostri ospiti quattro posti auto.
in front of the hotel four parking places are reserved for our guests.

le informazioni, come fornite dai visitatori, non saranno riservate.
such information as provided by the visitor shall be non-confidential.

riservato per bitmap 3
bitmap reserved for 3

le irrorazioni a volume ultra basso saranno riservate al periodo della fioritura.
extra low volume spraying are to be kept for the flowering period.

riservato per diskeeper 5.0.
reserved for diskeeper 5.0.

(riservato per clienti)
(reserved for customers)