Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un altro modo
another mode
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un altro modo,
another way,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lo spiego in un altro modo:
to put it another way, separate the clean from the unclean.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accedere al sito web
access the website
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. accedere al sito
1. log into the site
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non è stato possibile accedere al file
unable to access file
Laatste Update: 2008-02-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
impossibile accedere al sito
unable to access site
Laatste Update: 2006-09-15
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
messo in un altro modo posssiamo dire:
put another way we can say:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
altri risponderanno a dio in un altro modo.
others will answer to god in another way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accedere al sito web myqnapcloud.
go to the myqnapcloud website.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' possibile accedere a questa vista con l'url:
we can access it at the url
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' possibile accedere al programma di utilità successivamente dal pannello federazioni console.
you can access the utility later from the console federations panel.
Laatste Update: 2007-12-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
accedere al sito air france shopping
go to the air france shopping website
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
computer per accedere al sito europa;
computers with access to the eu’s europa website;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d'accordo, potremo farle avere la risposta in un altro modo.
agreed, we can get the reply to you in another way.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
usa questa nuova password per accedere al sito.
use this new password to access the site.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile accedere al sito \"{0}\".
unable to access site \"{0}\".
Laatste Update: 2006-09-15
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
accedere al sito web lexmark all'indirizzo www.lexmark.com.
go to the lexmark web site at www.lexmark.com.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dati del tuo account vengono utilizzati per accedere al sito, in modo da poter salvare indirizzi e visualizzare l'avanzamento dei vostri ordini
your account details are used to login to the site, so you can save addresses and view the progress of your orders.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
riservare un'attenzione particolare al pubblico giovane, in particolare permettendogli di accedere al sito in condizioni privilegiate;
according special attention to young people, in particular by allowing them privileged access to the site;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: