Je was op zoek naar: era molto legato a lei (Italiaans - Engels)

era molto buonissimo
i enjoyed the festival

era molto affaticato.
he was very tired.

sono molto legato a quel periodo, perché era vero!!
i have many fond memories of that time, because it was so authentic!!

non era molto divertente.
it wasn't much fun.

era molto carino, sì.
era molto carino, sì.

camera era molto semplice.
room was very basic.

återupprustades, era molto pericoloso.
återupprustades, was very dangerous.

era molto legato sia al fratello minore che alla sorella anna carlotta.
he was very close to his brother and sister anne charlotte.

l'albergo era molto pulito.
the hotel was very clean.

mamma, sono molto legata a te...
mom, i'm very attached to you...

altro che quel pensiero non c'era molto che mi legate a questo casino.
other than that thought there wasn't much tying me to this casino.

noialtri siamo cresciuti su con loro. l’amalia era molto legata a mio fratello berto. s’intendevano bene.
we others grew up with them. amalia was very attached to my brother berto.

nell’ unione, alcuni sono molto legati a israele; comprendo questa posizione, che è giustificabile.
certain people within the union are very attached to israel – i understand that, and it is justifiable.