Je was op zoek naar: eruzione allergica (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

eruzione allergica

Engels

allergic rash

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

eruzione cutanea allergica

Engels

allergic rash

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

eruzione cutanea allergica.

Engels

allergic skin rash.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

prurito, eruzione cutanea**, dermatite allergica

Engels

pruritus, rash**, dermatitis allergic

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

grave eruzione cutanea allergica con formazione di vescicole

Engels

evere allergic skin rash with blisters

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

angioedema, eruzione cutanea generalizzata, dermatite allergica, orticaria,

Engels

angioedema, generalised rash, allergic dermatitis,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

-allergia alimentare, eruzione cutanea allergica o febbre da fieno.

Engels

-food allergy, allergic skin rash or hay fever.

Laatste Update: 2013-01-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

eruzione cutanea (inclusi dermatite allergica ed eruzione cutanea eritematosa)

Engels

rash (including allergic dermatitis and rash erythematous)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

eruzione cutanea grave, orticaria o altri segni di reazione allergica;

Engels

severe rash, hives or other signs of allergic reaction;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

eruzione cutanea reazioni allergiche.

Engels

kin eruption allergic reactions.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

· eruzione cutanea grave, bolle o altri segni di reazione allergica;

Engels

· severe rash, hives or other signs of allergic reaction;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

eruzione cutanea, perché questi sintomi potrebbero indicare una grave reazione allergica.

Engels

may indicate that you are having a severe allergic reaction.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

eruzione cutanea e reazioni allergiche:

Engels

rash and allergic reactions:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

lievi reazioni allergiche (compresa eruzione cutanea)

Engels

mild allergic reactions (including rash)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

reazione allergica con sintomi quali eruzione cutanea, prurito

Engels

allergic reaction with symptoms such as rash, itching

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

reazioni allergiche o di ipersensibilità (compresa eruzione cutanea)

Engels

allergic or hypersensitivity reactions (including rash)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

reazione allergica: eruzione cutanea/sensazione di bruciore o formicolio

Engels

allergic reaction: skin rash / burning or prickling sensation

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

reazioni allergiche (ad es. eruzione cutanea, prurito, ipersensibilità)

Engels

allergic reactions (e.g. rash, itching, hypersensitivity)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Italiaans

- reazione allergica caratterizzata da eruzione cutanea, gonfiore facciale, spasmo bronchiale o

Engels

- allergic reaction characterised by rash, facial swelling, bronchial spasm or shock (anaphylaxis)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

rari: angioedema, dermatite allergica, orticaria, sudorazione fredda, eruzione cutanea.

Engels

rare: angioedema, allergic dermatitis, urticaria, cold sweat, rash.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,084,479,378 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK