Je was op zoek naar: far fede (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

far fede

Engels

be authentic

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fede

Engels

faith.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

**fede.

Engels

(1994).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"fede"

Engels

"wisdom, voyage"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

fede & ale.

Engels

everything is like the description, and the owners very kind!! will definitely be back!! faith & ale.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

abbi fede...".

Engels

have faith...".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

buona fede

Engels

good faith

Laatste Update: 2014-10-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

«abbiamo fede!»

Engels

"let's have faith!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

far fede a questi impegni è fondamentale.

Engels

keeping these commitments alive is fundamental.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pertanto dovrebbe far fede la versione inglese dello stesso paragrafo.

Engels

the english version of paragraph 17 should therefore be taken as authentic.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

solo dio può toccare il cuore dell’uomo e far nascere la fede.

Engels

only god can touch the human heart and sow the seed of faith.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

piuttosto che far perdere la fede anche a uno solo, sarebbe meglio morire.

Engels

rather than making even one person lose faith, it would be better to die.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le relative traduzioni dovrebbero far fede nei confronti dei terzi che agiscono in buona fede.

Engels

third parties acting in good faith should be able to rely on the translations thereof.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pressioni delle autorità su una donna cristiana per far abiurare la fede - agenzia fides

Engels

pressures on behalf of the authorities over a christian woman to abjure faith - fides news agency

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

asia/laos - pressioni delle autorità su una donna cristiana per far abiurare la fede

Engels

asia/laos - pressures on behalf of the authorities over a christian woman to abjure faith

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sono capace di “far vedere” la mia fede con rispetto, ma anche con coraggio?

Engels

let us take this question with us, to think about it during the day: how am i faithful to christ? am i able to “make my faith seen with respect, but also with courage?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

onorevole plooij-van gorsel, verificheremo con estrema attenzione quale delle versioni debba far fede.

Engels

mrs plooij-van gorsel, we shall very carefully examine the question of which version is the authoritative one.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

far conoscere nostro signore gesù cristo attraverso l'insegnamento della fede, è una delle missioni della chiesa.

Engels

to make our lord jesus christ known by teaching the faith is one of the missions of the church.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l afghanistan ha aderito nel 1997 al trattato per la messa al bando delle mine, o convenzione di ottawa, l 11 settembre 2002 e sta ora lavorando intensamente per far fede all accordo.

Engels

afghanistan joined the 1997 mine ban treaty, or ottawa convention, on 11 september 2002 and is now working vigorously to implement the agreement.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

acquistate lumi natalizi presso rivenditori degni di fede, capaci di far rispettare le norme fondamentali di sicurezza.

Engels

buy christmas lights from reputable dealers where basic safety standards should be assured.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,082,402,372 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK