Je was op zoek naar: finora inutilizzato (Italiaans - Engels)

inutilizzato
unused

inutilizzato.
not used.

timeout inutilizzato
unused timeout

attualmente inutilizzato.
currently unused.

ricordatevi che avete in voi un immenso potere finora inutilizzato, e che siete in grado d influenzare il futuro più di quanto immaginate.
remember that you have immense untapped power within, and you can have more influence on the future than you imagine.

queste formule indicano l'esistenza nell'universo di una "nuova" fonte di energia, finora inutilizzato.
these mathematical formulas point the way to a "new" untapped energy source available in the universe. unfortunately, there is much debate regarding the accuracy of hoagland's findings.

sono abolite le procedure semplificate che riguardano gli attuali allegati ia e ib, finora pressoché inutilizzate.
the simplified procedures involving the current annex ia and ib are repealed, as very little or no use of them has been made so far.

e’ essenziale che la commissione si affretti a esaminare il problema per fare in modo che si possano spendere le risorse finora inutilizzate.
as regards the increase in imports of fruit and vegetables from third countries, as wto members, we cannot adopt measures inconsistent with our international obligations.

questo fatto dovrebbe contribuire a concentrare l'attenzione sulle grandi riserve finora inutilizzate che esistono nell'industria del cemento.
this fact should help focus attention on the large as yet unused reserves existing in the cement sector.

infine, esistono sinergie, finora inutilizzate, tra le strategie di lotta contro la povertà, le politiche di difesa dei diritti dei minori e gli sforzi per combattere la discriminazione.
finally, there are unexploited synergies between anti-poverty strategies, children's rights policies and efforts to fight discrimination.

inutilizzata
unused