Je was op zoek naar: fumi al camino (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

fumi al camino

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

condotto al camino

Engels

waste gas main

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

alta concentrazione di co2 al camino

Engels

high co2 concentration at the stack.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

altissima concentrazione di co2 al camino

Engels

very high co2 concentration at the stack

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

depurazione dei gas di scarico al camino

Engels

waste gas scrubbing

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

predisporre i pannelli 2 e 4 attorno al camino

Engels

cut out the panels 2 and 4 around the chimney

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

esempi di disposizione dei pannelli attorno al camino.

Engels

layout examples for the panels around the chimney.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bisogna disporre il pannello inferiore attorno al camino.

Engels

the lower panel must be cut around the chimney

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la ventola che le forze di circolazione di aria al camino .

Engels

the fan for hot air circulation at the fireplace .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

consentono inoltre di ottenere elevate concentrazioni di co2 al camino.

Engels

they allow to obtain high co2 concentration at the stack.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

di fronte al camino , c'è un divano con dei cuscini.

Engels

in front of the fireplace , there is a sofa with cushions.

Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gradevole è stata anche la ricca colazione di fianco al camino!

Engels

pleasant was also a hearty breakfast beside the fireplace!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questa volta lei ci fa scoprire la sua pelle abbronzata davanti al camino.

Engels

she reveals us this time her new tanned skin in front of a fireplace.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a fine pasto dolcetti e liquorino fatti in casa seduti di fronte al camino!

Engels

at the end of the meal treats and homemade liqueur sitting in front of the fireplace!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il riscaldamento oltre al camino, è autonomo con caldaia a metano, collaudata annualmente.

Engels

the heating, beside the fire place, is by an annual tested autonomic gas boiler.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ciascuna unità abitativa oltre al camino è dotata impianto autonomo di riscaldamento a gas metano.

Engels

each apartment has its own autonomous gas central heating system as well as a fireplace.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

abbiamo partecipato alla preparazione della pizza e abbiamo trascorso una splendida serata davanti al camino.

Engels

we participated in the preparing of the pizza and spent a wonderful evening in front of the fireplace.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

beh, gli abitanti si rassegneranno a rimanere a casa, ed alle 5 bere il loro tè vicino al camino.

Engels

well, the town-dwellers will have to stay at home and drink their 5 o'clock tea near the fireplace.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

altre possibilità per sedersi o sdraiarsi si trovano accanto al camino, dove in inverno scoppietta il fuoco.

Engels

there are more seating and lounge-chair facilities next to the fireplace, where in winter, a crackling fire will be blazing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ilwall bar è un posto perfetto per intrattenersi davanti al camino con gli amici, la famiglia o il proprio partner.

Engels

the wall baris the perfect place to make a stop on the road in the company of friends, with your family or your partner.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il bar the wall bar è un posto perfetto per intrattenersi davanti al camino con gli amici, la famiglia o il proprio partner.

Engels

the wall bar is the perfect place to make a stop on the road in the company of friends, with your family or your partner.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,719,931,198 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK