Je was op zoek naar: giusta conferma (Italiaans - Engels)

conferma
confirm

conferma:
confirmed on :

accertati di aver selezionato la tabella giusta prima di continuare. kword; non chiederà conferma per la cancellazione.
be sure you have selected the correct table before continuing. kword; will not ask for confirmation.

e in clima di campagna elettorale questo conferma la giusta rotta.
and in the climate of this campaign confirms the proper course.

a sua volta, l'operatore conferma a voce la giusta posizione.
the operator then verbally confirms the correct location.

tutto al terzo piano, giusto?" chiese kennedy, per conferma.
third floor, right?" kennedy asked, just to be sure.

in consiglio abbiamo avuto la conferma che le cose stanno andando finalmente per il verso giusto.
in the council we had confirmation that things were finally on the right track.

il rapporto conferma anche che le riforme introdotte negli ultimi anni vanno nella direzione giusta.
the report confirms that the reforms we have already introduced over the past few years are the correct ones.

un bel segnale e una conferma che siamo sulla strada giusta”, dice christine hüttl.
this is a good sign and a confirmation that we are on the right track,” sayschristine hüttl.

l'andamento recente dei bilanci statali conferma che l'ue si è avviata sulla giusta strada.
recent budgetary developments indicate that the eu is on the right track.

accertati di aver selezionato il segnalibro giusto dall'elenco prima di procedere. kword; non chiede conferma prima di cancellare il segnalibro selezionato.
be sure you have selected the correct bookmark from the list before proceeding. kword; does not ask for confirmation before deleting the selected bookmark.

confermo :)
confermo :)