Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il nostro incarico
our mandate
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il nostro modo di procedere è sicuramente corretto.
i can agree with the specification that the rapporteur has proposed, and we should continue to take this robust line.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ha il nostro appoggio.
we support him in that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e lei ha il nostro appoggio.
and you have our support.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
di procedere ulteriormente
hereby to inform you
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per questo ha il nostro sincero apprezzamento.
for that, you have our sincere appreciation.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
credo che non abbiate capito il nostro modo di procedere e che sbagliate di grosso.
i do not think that you have understood our approach. i really think that you are mistaken.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
questa proposta ha il nostro pieno appoggio.
this proposal has our full support.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
durata dell'incarico di revisione
duration of the audit engagement
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
incarico di mediazione per vendita immobiliare
assignment of mediation for real estate sales
Laatste Update: 2018-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il nostro obiettivo di procedere concretamente con la preparazione del quinto programma quadro di ricerca è stato realizzato.
our objective of making concrete progress in the preparation of the fifth framework programme for research has been achieved.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo le autorizzazioni e le qualifiche necessarie per eseguire in modo affidabile il nostro incarico.
we have all the necessary permits certificates- so you can trust us completely.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
incarica il segretariato di procedere alla distribuzione della relazione motivata;
requested that the secretariat distribute the reasoned report;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2008: michele borgo assume l'incarico di direttore.
2008: michele borgo was apponted as director.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
informatevi sulle spese per il nostro incarico e vedrete subito che vi offriamo un rapporto prezzo/prestazione straordinariamente leale.
find out about the costs of our deployment and you will see that we offer an extremely sound price/performance ratio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggetto del nostro incarico è uno della connessione a internet dalla rete cosiddetto peer-to-peer
subject of our assignment is one of your internet connection from the so-called peer-to-peer network
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ragionevole abbiamo scelto l'energia solare come il nostro incarico, perché crediamo che sia ancora non pienamente sfruttato con un potenziale enorme.
we chose solar energy as our assignment because we believe that it’s still not fully exploited with an enormous potential.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in mancanza di attrezzature adeguate per la pulizia di tali prodotti secondari, essi conferiscono ad altri operatori l'incarico di procedere alla pulizia delle fibre corte.
where they do not have suitable facilities for cleaning such secondary products, they may have the short fibre cleaned under contract by another operator.