Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i codici
i codici
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i codici sono...
i codici sono...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i codici internazionali
international symbols
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci erano ripetizioni dei simboli.
there were repetitions of symbols.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sì, ci erano altri acquirenti.
yes, there were other takers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci erano inoltre altre domande.
there were also other questions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fortunatamente, ci erano testimoni oculari.
fortunately, there were eyewitnesses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci erano gli antagonismi personali fra loro.
there were personal antagonisms among them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per concludere, ci erano i dwi in 1999.
finally, there was the alleged dwi in 1999.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci erano molti randelli dell' automobile.
there were many car clubs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci erano inoltre alcuni allievi internazionali.
there were also some international students.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci erano due astensioni, entrambi gli uomini.
there were two abstentions, both men.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci erano boschetti e quercie verde oliva e
there were olive groves and oaks and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci erano limiti morali ad alimentazione dei soldi.
there were moral limits to money's power.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci erano 2.3 milione calcolatori in uso in 1980.
there were 2.3 million computers in use in 1980.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci erano numeri usati nei calcoli di vari generi.
there were numbers used in calculations of various kinds.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finora queste relazioni ci erano state sistematicamente negate.
until then, we had been systematically denied access to these reports.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ci erano vari di questi, ma questi due sono più comuni.
there were several of these, but these two are more common.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci erano 200 generi differenti di segno d'uso comune.
there were 200 different kinds of tokens in common use.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci erano discussioni con lui circa la parte anteriore del programma.
there were discussions with him about heading the program.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: