Je was op zoek naar: il mio lavoro di tesi si basa su (Italiaans - Engels)

il mio lavoro di pittore
my work as a painter

il mio lavoro di ogni giorno,
il mio lavoro di ogni giorno,

il presente lavoro di tesi magistrale
this doctoral thesis work

il mio servizio si basa su vostri desideri:
my service is based on your wishes:

il lavoro di euromed si basa, in gran parte, sulle commissioni.
the work of the euromed is based largely on its committees.

ciò si basa su:
this calls for:

si basa su categorie
is based on categories

il mio lavoro di guarire le persone è psicologicamente estenuante.
the job i have taken on here is healing people but i also find it to be psychologically exhausting.

il programma di lavoro della commissione per il 1998 si basa su priorità politiche errate.
the commission 's work programme for 1998 is based on misguided political priorities.

passaggio 7. ora, finalmente, posso iniziare il mio lavoro di decorazione.
step 7.

da questo lavoro di tesi è stato presentato un brevetto
engineering of building systems

per finanziare il mio lavoro di artista, infatti, coltivo piante acquatiche.”
instead i grow aquatic plants to finance my work as an artist.”

questo articolo si basa sul lavoro di tesi di elisa acosta.
this article is based on what elisa acosta did in her final year project.

il lavoro effettivo della dimensione settentrionale si basa su partenariati cui partecipano unione europea, russia, norvegia e islanda.
the practical work of the northern dimension is based on partnerships in which the european union and russia, norway and iceland are participants.

la nuova espressione" mobbing sul posto di lavoro" si basa su vecchi rapporti di sfruttamento.
the new expression'harassment at work ' is founded on the old exploitative relationships.

ha fatto un ottimo lavoro mettendo questa classe insieme nel senso che l'informazione si basa su se stesso.
she did a great job putting this class together in the sense that the information builds on itself.

la comunicazione si basa su due documenti di lavoro dei servizi della commissione.
the communication is underpinned by two staff working documents.

questo programma si basa in parte sul lavoro di: independent jpeg group.
this software is based in part on the work of the independent jpeg group.

la relazione della commissione temporanea su echelon si basa su un lavoro attento ed accurato.
the report by the echelon temporary committee is based on careful and thorough work.

la gestione delle priorità dei lavori statistici si basa su quattro diverse categorie di attività.
the priorities for statistical work are managed according to four different categories of activity.